"نامي" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• Sleep
• Nami
• Go to bed
• grown
• NAMES
• Nam Yi
• Get
• Vietnamese

Sleep now, Jia. It is very late in the night.
نامي الان يا جيا الوقت اصبح متاخر جدا الان

Good night, Theo. Get a good rest, Eleanor. Sleep well.
ليلة سعيدة ثيو خدي إستراحة جيدة؛ إلينور نامي كويس

"Get married, have a quiet ceremony and then go home and Sleep."
تزوجي، في مراسم هادئة وبعد ذلك اذهبي إلى البيت و نامي.

Nami is small, but she's the boss of it all, right?
على الرغم من أن نامي صغيرة إلا أنها تدير الأمور

Sleep on your back so gravity can fight age lines.
نامي على ظهرك لكي تتمكن الجاذبية من محاربة التجاعيد.

Take care, farewell... eat well, Sleep on time and do write in.
اعتن بنفسك, وداعا كلي جيدا نامي في الموعد المحدد واكتبي لي

Yeah, just Sleep it off at my place, and your folks will never know.
فقط نامي وأنت ثملة في بيتي، وأهلك لن يعرفوا قط

Just take it before you Go to bed, Get a good night Sleep, and in the morning, you'll be back to your old self.
فقط اشربي هذا قبل النوم، نامي جيداً، وفي الصباح، ستعودين كما كنتِ.

Beg the church to take you back or go Sleep on the street, but I'm not gonna be the one to take care of you right now.
ترجي الكنيسة لتأخذك مجدداً او نامي في الشارع لكنني لن اكون الشخص الذي سيعتني بك

The coach sleeps on the couch. I insist. Sleep well.
المدرب ينام على الأريكة, أنا أصر أنا أصر , نامي جيداً , حسناً

Get back to your unit. Sleep it off. We'll talk in the morning.
أرجعي لوحدتك و نامي بها سنتحدث في الصباح

Sleep'where you want. But I do not share the bed with you.
نامي في اي مكان تريدين ولكن لن اشاركك السرير.

Sleep, sweet lady, in the everlasting paradise of God's eternal embrace.
نامي سيدتي الجميلة في الجنة الأبدية وبين أحضان الرب

I should Get some Sleep. Sleep well. And don't worry, I'll protect you from the chipmunks.
عليأنّأنالقسط منالرّاحة، نامي جيداً ، و لا تقلقي.

Get a good night's Sleep. Because we're gonna start training tomorrow at 6 am.
نامي جيّداً، لأنّنا سنشرع في التدريب غداً عند السادسة صباحاً

Get some Sleep, honey. I'm sure it'll be gone in the morning.
نامي قليلاً ياعزيزتي أنا واثقة بأنه يزول في الصباح

That means I'll be able to closely follow Nami's precious days while her body matures?
هذا يعني أنني سأتمكن من مشاهدة أيام نامي الذهبية وجسدها ينمو؟

Our initial objective was returning Nami and the others to normal, and now it turned into a battle with the future of the New World at stake.
لقد كان مُرادنا أن نعيد نامي والآخرين إلى طبيعتهم و الآن أصبح الأمر متعلقًا بمستقبل العالم الجديد

Luffy, Zoro, Nami, and Usopp were born in East Blue.
ولد لوفي ، زورو ، نامي ، يوسوب في الأزرقِ الشرقيِ

It's grown from fertilized amphibian eggs stuffed with synthetic DNA.
هو نامي من البرمائي المخصّب البيض حشا مع دي إن أي صناعي.

NAMES
نامي

Our little Nam Yi's has to suffer because Noona's so absent-minded.
نامي لقد سببت لك الكثير من المعاناة بسبب أختك الطائش.

In some cases investigated by the Cambodia office, the victims were very young girls of Vietnamese origin who had been trafficked into Cambodia.
وكانت الضحايا في بعض الحالات التي حقق فيها مكتب كمبوديا، فتيات صغيرات جداً من أصل فييت نامي أدخلن بصورة غير مشروعة إلى كمبوديا.