"نحن نعيش" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• We live
• We're living
• We are living
• We've lived
• We lived
• We've been living

We live today in a world fragmented by misunderstandings, suspicion and distrust among peoples, nations and States.
نحن نعيش اليوم في عالم مزقته عمليات سوء الفهم والشك وعدم الثقة بين الشعوب والدول.

We live in an interdependent but fragile society and, in many places, people's best interests are not served well.
نحن نعيش في مجتمع مترابط ولكنه مجتمع هش، وفي العديد من الأماكن لا تُخدم المصلحة المثلى للناس بصورة جيدة.

We cou_BAR_d've discussed at home..? We live in the same house.
يمكننا مناقشتها في المنزل . نحن نعيش في منزل واحد

We're living in a world where real monsters exist.
نحن نعيش في عالم حيث يتواجد الوحوش الحقيقيون

In brief, We are living in dangerous times, where a combination of factors is endangering stability, peace and security in the world.
وباختصار، نحن نعيش في أوقات عصيبة جداً، حيث تتضافر عوامل مختلفة على نحو يعرض السلام والأمن والاستقرار في العالم للخطر.

Look, We live together, we went to school together, now we work together, and I still don't really know that much about her.
أنظر , نحن نعيش سويه لقد ذهبنا الى المدرسه معاً الان عمل سويه وانا حقاً لا أزال لا أعلم الكثير عنها

We live in the woods and half the campus is boycotting social media, so, yeah, this is what we do.
نحن نعيش في غابة و نصف الحرم الجامعي يقاطع شبكات التواصل الاجتماعي لذا , نعم هذا ما نفعله

She ignores my messages, too, and We live in the same house.
كانت تتجاهل رسائلي , أيضاً و نحن نعيش في نفس المنزل

Or is, do We live with randomness, just pure mindless randomness?
أو هل نحن نعيش مع العشوائية محض عشوائية طائّشة فحسب؟

With enemies like Khasinau, We live in a new world.
من الأعداء مثل كازانو نحن نعيش فى عالم جديد

Oh, actually We live on the Upper West side, so...
في الواقع نحن نعيش في أعلى الجانب الغربي لذا

We live on two cups a year. They put it in lip balm for no reason whatsoever!
نحن نعيش على كوبين في السنة، وهم يضعونه كبلسم للشفاه بدون أي سبب على الإطلاق

It's extraordinary times We live in, everything is changing.
نحن نعيش أوقاتاً إستثنائية كل شيء قابل للتغيير

And We live in Long Island City and she's, like, older.
و نحن نعيش في مدينة بعيدة و السيدة كبيرة السن

We are Louis and Jessica Huang. We live in Orlando.
إننا لويس و جيسيكا هوانق نحن نعيش في أورلاندو

Now We live and chew nuts at our masters" command.
و الأن نحن نعيش ونمضغ البندق وذلك تحت قيادتكم

Can We live in a house of grass, by the sea?
هل نحن نعيش في منزل من العشب، على شاطئ البحر؟

We live in a country where law and order prevails.
نحن نعيش في بلدة يسود فيها القانون و النظام.

We're living in a different world today than we were yesterday.
نحن نعيش في عالم مختلف الآن عما كنا نعيش فيه بالأمس

Unfortunately, We're living in a time of firsts.
،حسنا، لسوء الحظ نحن نعيش في زمن أول مرة

As so many have said this week and in recent months, We are living in a time of great opportunity for nuclear disarmament.
وكما قال كثيرون هذا الأسبوع وفي الأشهر الأخيرة، نحن نعيش في زمن تتاح فرصة كبيرة لنزع السلاح النووي.

Find out once and for all. We've lived like this too long.
، تحقق من الأمر نهائياً نحن نعيش هكذا منذ وقت طويل

We lived together 13 years.
نحن نعيش معًا منذ 13 عام كيف تتصرف بهذه الفظاظة معي؟

It's been two months We've been living with him, and I have yet to crack him.
مضى شهران و نحن نعيش معه و لم أتمكن بعد من فهمه