"نسيت ان" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• forgot to
• forget to
• I forgot
• forgotten to
• forgot the
• forgot that

I think you forgot to mention that at some point you're planning on wearing your new roommate's skin.
اعتقد انك نسيت ان تذكر انك عند وقت ما تخطط الى لبس جلد زميل سكنك الجديد

I forgot to say, "It's gonna sting a little bit."
لقد نسيت ان اقول ان هذا ستترك ندبة صغيرة

Eh, guess you forgot to unpack me in the car.
اعتقد انك نسيت ان تخرجيني من الحقيبة في السيارة

Oh, man, I can't believe I forgot to tell you this.
اوه يارجل .. لا اصدق اني نسيت ان اخبرك بهذا

WHAT, DID I forget to PUT MY TRASH BINS AWAY OR SOMETHING?
ماذا, هل نسيت ان اضع سلات المهملات جانباً او شيء ما؟

I forgot to tell you who'll be at dinner tonight.
لقد نسيت ان اُخبرك بمن سيكون هناك للعشاء الليلة.

Wait, I forgot to turn off the cappuccino machine.
انتظر لقد نسيت ان اغلق اله صنع الكابتشينو

Because you forgot to ask her for help, you moron!
لانك نسيت ان تطلب منها المساعدة ، يا غبي

"I forgot to tell Sam to do what Jesus would do.
ولكنى نسيت ان اخبر سام أن تفعل ما سيفعل يسوع.

I forgot to tell you-- our new receptionist Didi asked about you.
لقد نسيت ان اخبركِ بأن موظفة الاستقبال الجديدة لدينا سئلت عنك

Chocolate? I had cravings but I forgot to get it.
منذ قليل اشتهيتها و لكني نسيت ان اشترى واحدة

It appears I forgot to pay for the shorts.
يبدو انني نسيت ان ادفع قيمة السراويل القصيرة

You forgot to mention that we took thus bus here.
و مقاعدنا نسيت ان تذكري اننا اخذنا الحافلة إلى هنا

And, uh, you-you forgot to take the drinks off the bill.
...و انت... انت فقط نسيت ان تحذف الشراب من الفاتورة

Well, for starters, my coat may be cute but it's way too thin for this weather, and then I totally forgot to exfoliate this morning and now I have to take the biggest whiz.
حسنا كبداية معطفي قد يكون جميلا ولكنه رقيق جدا لمثل هذا الطقس وقد نسيت ان اخلعه هذا الصباح

Oh, you know what, I forgot to ask, but maybe it's because I don't give a shit.
هل تعرفى , لقد نسيت ان أسأل , لكن ربما لاننى لا أهتم

So stressful that you forgot to pick me up?
موترة الى حد انك نسيت ان تقلني من المنزل؟

I forgot to write my address on it, should I?
لقد نسيت ان اكتب العنوان .. هل أكتبه ؟

What, did you forget to pay a bill or something?
ما السبب هل نسيت ان تدفع فاتورة او شيء ؟

Hey, did I forget to mention that there are people looking for me, you know?
. مهلا، هل نسيت ان اذكر أن هناك أشخاصا يبحثون عني، اتعلم؟

Gentlemen, I just realized I've forgotten to take a shit.
يا ساده , أدركت للتو اننى نسيت ان اقوم بشئ

Oh, jeez I forgot the pick you up. I'm so sorry honey.
اووه رباه لقد نسيت ان اقوم بتوصيلك انا اسفة جدا حبيبتي

I forgot that England is an island. How do I get off?
اسف ، نسيت ان انجلترا جزيرة كيف أخرج من هنا ؟