"هدب" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• hem
• frill
• eyelash
• hemming and hawing

Inmates can get pretty creative concealing their contraband, so let's just be sure to check every hem, edge, seam...
السجناء يمكن أن يكونوا مبدعين في أخفاء بضاعتهم المهربة، لذا دعينا أن نكون متيقنين بفحص كل هدب و حافة و درز لحام

So, based on the flounce hem of your skirt and the elasticity of your skin, I'd say you're in your mid-20s.
لذلك، استنادا إلى انتفض هدب تنورة الخاص بكِ ومرونة الجلدك، أقول بأنك في منتصف العشرين

And my arms ached to hold him, but I dared not even touch the hem of his garment.
كانت ذراعاى تتوقان لضمه لكننى لم أجرؤ حتى على لمس هدب من ثوبه

Yellow with this bright red frill shooting off in every direction.
الأصفر مع هذه هدب أحمر مشرق إطلاق النار قبالة في كل اتجاه.

That frill's sucking all the blood out of his tiny little brain.
هذا هدب لامتصاص كل الدم من دماغه الصغير للغاية.

you have an eyelash under your eye.
لديك هدب من اهداب الجفن تحت عينيك

Enough with the hemming and hawing.
على أقل تقدير. بما فيه الكفاية مع هدب والتلعثم.

Life, the pursuit of clean living... at the expense of all who sniffle at the hem of their gowns.
الحياة، والسعي وراء العيش النظيفة ... على حساب كل من إشهق في هدب من العباءات الخاصة بهم.

Not the hem of your skirts.
لا هدب التنانير الخاص بك.

My goodness, did you see her hem?
يا إلهي، هل رأيت هدب لها؟

Will you hem Spring break?
يجب عليك هدب استراحة الربيع؟

Once my frill was the pride of my family log.
مرة واحدة لي هدب كان _ فخر سجل عائلتي.

Flashing your frill at my beautiful Consuela!
امض هدب بك في بلدي جميل Consuela!

frill neck lizards never bluff!
الرقبة هدب السحالي أبدا خدعة!

You have an eyelash on your cheek.
لديكِ هدب على خدك

You've got an eyelash. There we go.
عند هدب عين

-Call me loco but maybe if you just acted instead of hemming and hawing and debating and conversing, then maybe you'd actually see some results.
اتصل بالرقم لي مقام... ... ولكن ربما لو كنت تصرفت فقط بدلا من هدب والتلعثم ومناقشة... ... والتحدث، ثم ربما كنت انظر في الواقع بعض النتائج.