"هذا الوقت من" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• this time of
• that time of
• this time in
• this point in
• this hour of the
• a time of
• this time to
• by this time
• this long

Roman soldiers around the temple this time of year do not help to make the people feel your tolerance.
جنود الرومان حول المعبد في هذا الوقت من العام لا يساعد على جعل الناس بالشعور في التسامح

Well, I hear Florence is nice this time of year.
سمعت بأن فلورنسا جيده في هذا الوقت من العام

I hear Napa is very nice this time of year.
سمعت ان الغفوة في هذا الوقت من السنة جيدة

The ninth is his favorite at this time of year.
التاسع هو المفضل لديه في هذا الوقت من السنة

Lower Wacker is much more popular this time of year.
هذا الشارع مزدحم جداً في هذا الوقت من السنة

this time of year isn't the same without family.
هذا الوقت من العام ليس جميلاً بدون عائلة

Wherever did you get a rose at this time of year?
أينما كنت تحصل على وردة في هذا الوقت من السنة

Not at this time of year. No, whatever caused this is inorganic.
ليس في هذا الوقت من السنة لا، أيا كان سبب ذلك

Normally, at this time of day, he's sitting on the couch, wondering where his life went wrong.
عادة في هذا الوقت من اليوم، يجلس على الأريكة ويتساءل أين ذهب حياته لطريق الخطأ

I hear that you love this time of year also?
لقد سمعت أنك تحب هذا الوقت من السنة أيضا

Well, it rains a lot this time of year.
حسنا انها تمطر بغزارة هذا الوقت من العام

That's a long drive this time of night. Oh, no.
سوف تكون قيادة طويلة في هذا الوقت من الليل

This place is usually packed around this time of day.
وتعج عادة هذا المكان حول هذا الوقت من اليوم

It's not good for this time of day that they're perched together.
ليس من الجيد في هذا الوقت من اليوم أن يجثما معاً

He's wary of his rival, because at this time of year males are transformed from peace-loving bamboo eaters into potential killers.
هو يحذره من المنافسه، في هذا الوقت من السنة الذكور يتحولون من أكلة الخيزران المحب للسلام إلى قتلة محتملين.

No reason. You know, it's... beautiful at this time of year.
..بلا سبب، إلا أنها جميلة في هذا الوقت من العام

Isn't it rather warm for this time of the year?
ألا تظنين الجو دافئاً في هذا الوقت من السنة؟

this time of year there's always a late afternoon fog, isn't there?
هذا الوقت من السنة هناك دائما ضباب بفترة المساء، أليس كذلك؟

They say the craziest things at that time of the month.
إنّها تقول أكثر الأشياء جنونا في هذا الوقت من الشهر.

It's hard to pick them up clearly this time in the morning.
لكن من الصعب إلتقاط الإشارة بوضوح فى هذا الوقت من الصباح

Even at this point in 2000, assessment levels may reach levels higher than currently forecast.
وحتى في هذا الوقت من سنة 2000، فقد تبلغ مستويات الأنصبة المقررة حدا يفوق التوقع الحالي.

No-one visits the council chambers at this hour of the night.
لا احد يزورُ قاعةَ المجلس في هذا الوقت من الليل

I question the man who wouldn't step forward when his city, his heart, is in such a time of need.
السؤال الأول الرجل الذي لن خطوة إلى الأمام عندما مدينته، قلبه، هو في مثل هذا الوقت من الحاجة.

Hey, you can use this time to come up with an idea for your entrepreneur's club.
مهلا، يمكنك استخدام هذا الوقت من أجل التوصل إلى مع فكرة عن النادي رجل الأعمال الخاص بك.

We expect that by this time next year, we will have been able to treat more than 80,000 people.
ونتوقع أن نتمكن في مثل هذا الوقت من العام القادم، من علاج أكثر من 000 80 شخص.

Jesus, it's taken this long for IA to show up here? !
رباه، أأحتاج الأمر كل هذا الوقت من الشؤون الداخلية لتظهر هنا؟