"هذر" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• Heather
• Evans

I was thinking more along the lines of slitting Heather Duke's wrists open, making it look like a suicide.
أنا كنت أعتقد أكثر على طول الخطوط حز أرساغ دوق هذر يفتح، جعل الأمور تبدو وكأن إنتحار.

Ha! There's only one of us knows Heather's handwriting.
ها هناك أحدنا الوحيد تعرف كتابة هذر اليدوية.

Why would Heather give up all this just for a bag of money? Well, she didn't.
لماذا تركت هذر كل هذا من أجل حقيبة المال ؟

So this is where Heather talked about we might have to put bunk beds.
لذا هذه حيث هذر تَحدّثتْ عنها نحن يَجِبُ أَنْ نَضِعَ الأسرّة المرتفعةَ.

Andy Dick, Justine Bateman, Kirstie Alley, Heather Graham.
أندي دكّ، جوستين بيتمن، كريستس آلي، هذر جراهام.

Heather Holloway isn't the only reporter in town.
هذر هولواي ليست المراسلة الوحيدة في البلدة.

So, this Heather Holloway, she must have been pretty hot.
إذاً، هذر هولواي هذه هي لا بد وأن تكون مثيرة جداً.

Heather, you can't just walk away from the family.
هذر ، لا يجب عليك أن تتركي العائلة

You know you're not gonna sleep until you see what Heather looks like.
تَعْرفُ بأنّك لَنْ تَنَامَ حتى تَرى ما هذر تَبْدو مثل.

Heather will be back in five, if you want to wait.
هذر سَتَكُونُ سَابِقَاً في خمسة، إذا تُريدُ الإنتِظار.

'Killing Heather would be like offing the Wicked Witch of the West.
' قتل هذر ستكون مثل عرض البحر ساحرة الغرب الشريرة.

I'd love to see Heather Chandler puke her guts out.
أنا أحب رؤية شماع هذر تقيأ أحشائها خارج.

You can do Heather's handwriting as well as your own, right?
أنت يمكن أن تعمل كتابة هذر اليدوية بالإضافة إلى ملكك، حق؟

That's good but Heather would never use the word myriad.
تلك جيدة لكن هذر لن يستعمل عدد كبير من الكلمة.

Heather and I used to go out but she said I was boring.
هذر وأنا كنت أخرج لكنها قالت بأنني كنت ممل.

Heather Chandler is more popular than ever now.
شماع هذر أكثر شعبية أكثر من أي وقت مضى الآن.

I blame not Heather but rather a society that tells its youth that the answers can be found in the MTV video games.
ألوم لست هذر لكن بالأحرى مجتمع الذي يخبر شابه

'I prayed for the death of Heather Chandler many times.
' صليت من أجل موت شماع هذر العديد من الأوقات.

So Heather gets the front page and I get crammed in by the Taco Bell coupon.
لذا تحصل هذر على الصفحة الأولى و أصبح محشورا في بقسيمة تاكو بيل.

We were wondering if you had any poems, artwork that Heather did that we can put in the Heather Chandler yearbook spread?
نحن كنا نتسائل إذا كان عندك أي قصائد، العمل الفني الذي هذر عملت بأننا يمكن أن نضع في إنتشار كتاب شماع هذر السنوي؟

The defense will tell you that Mrs. Evans was under the influence of this or that when she killed her husband.
...الدفاع سيقول ...أن "هذر إيفنز" كانت تحت تأثير هذا أو ذاك عندما قتلت زوجها