"هزمت" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• beat
• defeated
• beaten
• defeat
• took
• lost
• vanquished

So I beat Eric at basketball. What's the big deal?
هزمت إيرك في الكرة السله مآ هو الشي المهم؟

I just beat this kid all the way to tinkle-town.
هزمت هذا الفتى بشده و أوصلته إلى مدينه التبول

You beat your adult friend at a first grade project.
لقد هزمت صديقك البالغ في الدرجة الاولي من المشروع

I've defeated many monsters and evil organizations during that time.
لقد هزمت وحوشا و منظمات شريرة منذ ذلك الوقت.

Except for the time I defeated my evil twin.
ما عدا المرة التي هزمت فيها توأمي الشرير

You're the champ, son. You've beaten everybody who was beating you.
أنت البطل بني، لقد هزمت كل شخص حاول أن يهزمك

Well wel .. so you are beat Flash and now Vito wants included in the team.
حسناً ، حسناً ، إذاً فأنت هزمت فلاش وفيتويُريدكأن تكونكلبه،

You beat all the Colonel Clones, you made it to the Pardollus Galaxy and you still have all your lives!
. لقد هزمت جميع المستنسجين . قد وصلت الى مجرة البارادولس

I beat Kurt singing this song in our first diva-off.
لقد هزمت كورت في أول منافسه ديفا في هذه الأغنيه

Think you're good cuz you beat a few suckers
هل تعتـقد بأنك أًصبحت جيد لأنك هزمت بعض الحقيرين

If you beat this mug, there's gonna be a new television in the living room.
إذا هزمت هذا الساذج ، سيكون هناك تلفاز جديد كبير فى غرفة معيشتكَ.

If I beat that deviant with a stick, it would be disrespectful to the stick.
إذا هزمت ذلك البغيض بعصا، سيكون ذلك عدم إحترام للعصا،

I beat up some of those yahoos when I got into town.
لقد هزمت بعض هؤلاء المتوحشين عندما وصلت للمدينة

Meanwhile, Al-Shabaab forces defeated Government forces in the northern town of Xuddur.
وفي غضون ذلك، هزمت قوات حركة الشباب قوات الحكومة في مدينة اكسودور في شمال البلد.

In the first democratic elections in 1988, the Lithuanian reform movement Sajūdis ( " Movement " ) defeated the Communist Party.
وفي أول انتخابات ديمقراطية في عام ١٩٨٨، هزمت حركة اﻹصلاح الليتوانية الحزب الشيوعي.

The totalitarian ideologies of this century have been defeated, but the struggle of ideas is not over.
لقد هزمت اﻹيديولوجيات الشمولية التي عرفها هذا القرن، ولكن صراع اﻷفكار لم ينته بعد.

Crimson Fox defeated several cold villains using what appears to be a pair of super-heated gloves.
كريمسون فوكس هزمت عدة اشرار البرد مُستعمله ما يبدو زوج من القفازات الساخنة

Yes? So when you defeated the Monks, that's how you did it?
إذا عندما هزمت الرهبان، هذه هي الطريقة التي فعلت ذلك؟

I have defeated the first candidate Gold Medal
لقد هزمت المرّشحة الأولى للميدالية الذهبية

And you did what you always did, Got beaten, by me.
و أنت فعلت ما تفعله دائماً . هزمت من قبلي

I always thought I was going to defeat you somehow. But you've defeated yourself.
فقد إعتقدت دوماً أنني سأهزمك بطريقة ما ولكنك هزمت نفسك

You just took out a whole army almost single-handed!
لقد هزمت جيشاً من الرجال بدون أسلحة تقريباً

Looks like you lost, Daddy. Now, free the children!
يبدو انك هزمت يا أبي والآن، حرّرُ الأطفال

And we celebrate the day that I vanquished that terror from our land.
ونحن نحتفل بيوم الذي هزمت الرُعب من أرضنا