| I know I'm a brunette, but Do I have bangs? | Open Subtitles | أعلم أني إمرأة سمراء، لكن هل لدي إنفجارات مفاجئة؟ |
| All right, Do I have time for at least one hurricane? | Open Subtitles | حسنا , هل لدي وقت لمشروب اعصار واحد حتي ؟ |
| Do I get to pick my own room or Do I have no choice in that either? | Open Subtitles | إذاً ، هل لدي الحق في إختيار غرفتي الخاصة أم ليس لديَ الحق بهذا أيضاً؟ |
| Oh, you mean Do I have a selfish motivation for this? | Open Subtitles | تقصد أنه هل لدي حافز شخصي لهذا؟ أراهنك على ذلك |
| Let me ask once again: Do I have the authority or the mandate to come up with suggestions as to how we proceed? | UN | دعوني أسأل مرة أخرى: هل لدي السلطة أو الولاية للتقدم باقتراحات فيما يتعلق بكيفية سيرنا؟ |
| ‐ Do I have 4.8? 4.8. I have 4.8. | Open Subtitles | هل لدي 4.8؟ توقف عند هذا الحد، أرجوك |
| But Do I have your word, as warriors, that I am now a free man? | Open Subtitles | ولكن هل لدي كلمتك، كمحاربين بأنني الآن رجل حر؟ |
| Crap, Do I have time to work out? | Open Subtitles | تبًا ، هل لدي الوقت الكافي للقيام بالتمارين الرياضية؟ |
| Hey, Do I have time to get a drink at the water fountain where the water does not crest above the dispenser? | Open Subtitles | مهلاً هل لدي بعض الوقت أستطيع الذهاب للشرب من نافورة الماء حيث لا تمر الماء من خلال الموزع ؟ |
| Oh, boy, Do I have a parade to take you to next summer. | Open Subtitles | يا فتى ، هل لدي موكب عرض آخذلك إليه الصيف القادم |
| Do I have any cars that run on cotton candy and bong water? | Open Subtitles | هل لدي اي سيارات تعمل على حلوى القطن والماء |
| Actually I don't think I even can blink. Do I have eye lids? | Open Subtitles | في الحقيقة لا أعتقد أنه يمكنني حتى أن أرمش، هل لدي جفون ؟ |
| With her father deceased, Do I have a chance? | Open Subtitles | بعد وفاة والدها ، هل لدي فرصة ؟ |
| Now, what I'm asking you is, Do I have your permission to do that? | Open Subtitles | الآن ما أطلبه منك.. هو.. هل لدي موافقتك على فعل هذا الأمر ؟ |
| Do I have to convince you again just how important this is? | Open Subtitles | هل لدي لاقناع لكم مرة أخرى مدى أهمية هذا الأمر؟ |
| Do I have permission to kick our audience in the pants this time? | Open Subtitles | هل لدي تصريح لطردك إلى الخارج ماذا لديك هذه المرة لأسمعة ؟ |
| I started to ask myself "Do I have big plans here?" | Open Subtitles | بدأت بسؤال نفسي هل لدي خطط مستقبلية هنا؟ |
| Can I have my clothes back before an alien spikes my asshole? | Open Subtitles | هل لدي ملابس ظهري قبل أجنبي المسامير بلدي الأحمق؟ |
| Hey, Have I got some time before dinner? | Open Subtitles | هل لدي فسحة من الوقت قبل العشاء؟ |
| Did I have anything to do with the Venture explosion? | Open Subtitles | هل لدي أي علاقة مع فينشرالانفجار؟ |
| Do you have any idea how big of a story this will be? | Open Subtitles | هل لدي فكرة كم ستكون هه القصة كبيرة وهامة؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 