| I think it's time that we escalate things, don't you? | Open Subtitles | وأعتقد أنه حان الوقت أننا تصعيد الأمور، أليس كذلك؟ |
| I think it's time that you put the past in the past. | Open Subtitles | وأعتقد أنه حان الوقت أن كنت وضعت في الماضي في الماضي. |
| Now, I think it's time for you to go home. | Open Subtitles | الآن، وأعتقد أنه حان الوقت لأن تذهبي إلى المنزل |
| Now I think it's time to give me back what's rightfully mine. | Open Subtitles | الآن وأعتقد أنه حان الوقت لتعطيني استعادة ما هو حق الألغام. |
| I think it's time to stand on all non-essential watch stations. | Open Subtitles | وأعتقد أنه حان الوقت للوقوف على جميع محطات المراقبة غير الضرورية. |
| OK, I think it's time for you to go. | Open Subtitles | موافق، وأعتقد أنه حان الوقت بالنسبة لك أن تذهب. |
| I think it's time we got our hands dirty. Don't you? | Open Subtitles | وأعتقد أنه حان الوقت لوضع ايدينا في القذارة |
| Ok, I think it's time to call security. | Open Subtitles | طيب، وأعتقد أنه حان الوقت لاستدعاء الأمن. |
| I've been doing some thinking, and I think it's time that I take you on a real date. | Open Subtitles | لقد كنتُ أفكر ملياً ، وأعتقد أنه حان الوقت لأخذك في موعد حقيقي |
| You know, I think it's time we got rid of these. | Open Subtitles | كما تعلمون، وأعتقد أنه حان الوقت تخلصنا من هذه. |
| I think it's time for us to go fishing for a patroness. | Open Subtitles | وأعتقد أنه حان الوقت بالنسبة لنا للذهاب لصيد راعي |
| I think it's time to show the world just how funny Kevin Hart is. | Open Subtitles | وأعتقد أنه حان الوقت لنظهر للعالم مدى مضحك كيفن هارت. |
| Agent Gibbs, I think it's time to bring in the rest of your team. | Open Subtitles | كيل جيبس، وأعتقد أنه حان الوقت لجلب بقية فريقك. |
| I think it's time for you to say goodbye to your son. | Open Subtitles | وأعتقد أنه حان الوقت بالنسبة لك لنقول وداعا لابنك. |
| ♪ Now I think it's time you learned ♪ | Open Subtitles | ♪ الآن وأعتقد أنه حان الوقت لتتعلمي ♪ |
| Look, I think it's time we face the fact | Open Subtitles | نظرة، وأعتقد أنه حان الوقت لمواجهة الحقيقة |
| I think it's time you had a chat with your old boss. | Open Subtitles | وأعتقد أنه حان الوقت كان لديك الدردشة مع رئيسه القديم. |
| I think it's time the doctors learn about your little parlor trick. | Open Subtitles | وأعتقد أنه حان الوقت الأطباء التعلم عن الخاص بك قليلا خدعة صالون. |
| I think it's about time these two schools got to know each other. | Open Subtitles | وأعتقد أنه حان الوقت هذه المدرستين تعرفت على بعضها البعض. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 