"وتماما" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• And just
• And exactly
• and totally
• totally and
• are completely

And just like us, they want nothing to do with you.
وتماما مثلنا , هم لا يريدون فعل اي شيئ معكم

And just like that, you're right back in the shit.
وتماما مثل ذلك، كنت على حق العودة في القرف.

And just as he did... we will end up turning on each other.
وتماما كما كان يفعل نحن في نهاية المطاف نحول كل منهما على الآخر

And just like that, Hudson followed Angeline like my dog Stinker following a pork chop.
صوت جيمي: وتماما مثل ذلك، يتبع هدسون أنجيلاين مثل كلبي الكريه بعد فرم لحم الخنزير.

I know exactly who I am, And exactly what I'm doing.
انا اعرف تماما من انا وتماما اعرف ما الذي افعله

Madly and totally in love with a romance writer.
بجنون وتماما في حالة حب مع الكاتب الرومانسية.

And just like the moon, Mercury has no atmosphere at all, which is evident from the crater-littered surface.
وتماما مثل القمر ، عطارد لا يوجد له غلاف جوي وهو واضح من الحفر المتناثرة علي سطحة

Webs is your convenient like you And just as I get used to, Inject your poison.
مواقع ويب الخاص بك هو مريحة مثلك وتماما كما كنت تعتاد على، حقن السم الخاص بك.

And just as it was written, as the year of the Firehorse began, our clan prepared for this most fateful birth.
وتماما كما هو مكتوب كما بدأ عام الحريق لقد أعدت قبيلتنا لتلك الولادة المشئومة

And just like that, Federov got his dirty little war.
وتماما مثل ذلك، جلب فيدوروف حربه القذرة ، و روسيا

And just like the rest of the house, it has been appointed with priceless heirlooms.
وتماما مثل بقية المنزل، وقد تم فرشها بالمتاع التي لا تقدر بثمن.

And just like that, the weight of the world was lifted off me.
وتماما مثل ذلك، . وزنفيالعالم تمرفعقبالةلي

Yeah, I mean, everyone holds the elevator door for me, And just like Batman, I get to say I'm friends with the mayor.
نعم , أعني الجميع يمسك باب المصعد لي وتماما مثل الرَجٌل الوطواط يتسني لي القول أني صديقة العٌمدة

And just like every other identified criminal, their profiles are here at Interpol.
وتماما مثل غيرها من كل مجرم تم تحديدها، ملفاتهم الشخصية موجودة في الأنتربول

And just like that, I've narrowed my choices down to one.
وتماما مثل ذلك، لقد ضاقت خياراتي وصولا الى واحد.

And just like that, the mafia movie was over.
وتماما مثل ذلك ، وكان الفيلم أكثر من المافيا.

And just like in the fable, it's too little, too late.
وتماما كما في حكاية، هو قليل جدا ومتأخر جدا.

And just like that, I had untied myself from Mr. Big.
وتماما مثل ذلك، كنت قد غير مقيدة نفسي من السيد الكبير.

And just like that, Miranda got hit by Old Faithful.
وتماما مثل ذلك، ميراندا حصلت على ضرب من قبل أمير المؤمنين القديمة.

And exactly what owen needs to hear about. So, if you two can keep things positive,
وتماما ما يريد أوين أن يسمع عنه لذا, إن كان بإمكانكما أن تظلوا إيجابيين

Concerned that the nuclear-weapon States have not fulfilled speedily and totally their commitment to the elimination of their nuclear weapons,
وإذ يقلقها أن الدول الحائزة لﻷسلحة النووية لم تفِ بسرعة وتماما بالتزامها بالقضاء على أسلحتها النووية،

I'm reading, relaxing, watching TV and totally and completely enjoying myself.
L'القراءة م، والاسترخاء، مشاهدة التلفزيون... ... وتماما وبشكل كامل تتمتع نفسي.

These charges are completely politically motivated and have nothing whatsoever to do with the prosecution.
وتماما دوافع سياسية هذه التهم ويكون لا صلة له بتاتا مع الادعاء.