ويكيبيديا

    "وزير التخطيط" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

    • Minister of Planning
        
    • Minister for Planning
        
    • Planning Minister
        
    • Ministry of Planning
        
    • Secretary of Planning
        
    • Secretary of Socioeconomic Planning of
        
    Debriefing with H.E. Mr. Roland Pierre, Minister of Planning and External Cooperation UN لقاء إعلامي مع سعادة السيد رولان بيير، وزير التخطيط والتعاون الخارجي
    Monthly meetings with the Minister of Planning and up to 5 meetings per week following the earthquake UN اجتماعات شهرية عقدت مع وزير التخطيط واجتماعات تصل إلى خمسة اجتماعات في الأسبوع على إثر الزلزال
    Meetings with the Minister of Planning and External Cooperation to ensure coordination of international aid and assistance UN اجتماعا مع وزير التخطيط والتعاون الخارجي لكفالة تنسيق المساعدة والعون الدوليين
    The CIMC is chaired by the Minister for Planning and Implementation but is an independent body located outside the public service. UN ويرأس وزير التخطيط والتنفيذ هذا المجلس الذي يعتبر، مع ذلك، هيئة مستقلة تقع خارج نطاق الخدمة العامة.
    The exchanges between the Group and the Minister of Planning were conducted with the same frankness and intellectual honesty. UN وقد اتسمت المداولات التي أجراها الفريق مع وزير التخطيط بنفس الصراحة والنزاهة الفكرية.
    H.E. Mr. Paul Antoine Bohoun Bouabré, Minister of Planning and Development of Côte d'Ivoire made a statement. UN وأدلى ببيان معالي السيد بول أنطوان بوهون بوابري، وزير التخطيط والتنمية في كوت ديفوار.
    His Excellency Mr. Simfeitcheou Pr, Minister of Planning, National and Regional Development, Habitat and Town Planning of Togo UN معالي السيد سيمفيتشيوو بريـه، وزير التخطيط والتنمية الوطنية والإقليمية والموئل وتخطيط المدن في توغو
    His Excellency The Honourable Gaston Browne, Minister of Planning and Implementation of Antigua and Barbuda UN معالي الأونورابل غاستون براون، وزير التخطيط والتنفيذ في أنتيغوا وبربودا
    His Excellency The Honourable Gaston Browne, Minister of Planning and Implementation of Antigua and Barbuda UN معالي الأونرابل غاستون براون، وزير التخطيط والتنفيذ في أنتيغوا وبربودا
    He himself had spoken as Chairman of the Committee, and the Palestinian Authority's Minister of Planning and International Cooperation had also made a statement. UN وكان ثمة بيانان كذلك من جانب رئيس اللجنة والسيد نبيل شعث، وزير التخطيط والتعاون الدولي بالسلطة الفلسطينية.
    Mr. Abdulkader Bagamal, Minister of Planning and Development of Yemen, was escorted to the rostrum. UN اصطحب السيد عبد القادر باجمال، وزير التخطيط والتنمية في اليمن، إلى المنصة.
    Mr. Abdulkader Bagamal, Minister of Planning and Development of Yemen, was escorted from the rostrum. UN اصطحب معالي السيد عبد القادر باجمال، وزير التخطيط والتنمية في اليمن، من المنصة.
    His Excellency Mr. Abdulkader Bagamal, Minister of Planning and Development of Yemen. UN سعادة السيد عبد القادر باجمال، وزير التخطيط والتنمية في اليمن.
    His Excellency Mr. Abdulkader Bagamal, Minister of Planning and Development of Yemen. UN سعادة السيد عبد القادر باجمال، وزير التخطيط والتنمية في اليمن.
    Mr. Marc Louis Bazin, Minister of Planning and External Cooperation, Haiti UN السيد مارك لويس باسن، وزير التخطيط والتعاون الخارجي، هايتي
    Minister of Planning and Development with responsibility for the Environment UN وزير التخطيط والتنمية، المسؤول عن البيئة
    Sheikh Humaid Bin Ahmed Al-Mualla, Minister of Planning of the United Arab Emirates. UN الشيخ حميد بن أحمد المولى، وزير التخطيط في اﻹمارات العربية المتحدة.
    His Excellency Mr. Germán Quintana, Minister for Planning of Chile. UN سعادة السيد جيرمان كينتانا، وزير التخطيط في شيلي.
    His Excellency Mr. Germán Quintana, Minister for Planning of Chile. UN سعادة السيد جيرمان كينتانا، وزير التخطيط في شيلي.
    He said that the delegation had been provided with the statement of the Deputy Minister for Planning and Development Cooperation (MOPDC) which had cleared the CPD. UN وقال إن الوفد زُود ببيان نائب وزير التخطيط والتعاون الإنمائي الذي أورد فيه إعلان وثيقة البرنامج القطري.
    Palestinian Authority Planning Minister Nabil Sha’ath stated that the closure was motivated by Netanyahu’s desire to court Israeli voters. UN وصرح نبيل شعث، وزير التخطيط في السلطة الفلسطينية، أن الدافع إلى اﻹغلاق هو رغبة نتنياهو التقرب من الناخبين اﻹسرائيليين.
    - Recognition of the importance of macroeconomic measures in economic recovery: A high-level interministerial committee was established in June under the auspices of the Ministry of Planning and Cooperation. UN - التوعية بأهمية تدابير الاقتصاد الكلي بالنسبة لتنشيط الاقتصاد: أنشئت في حزيران/يونيه لجنة عليا مشتركة بين الوزارات برئاسة وزير التخطيط والتعاون.
    133. The Secretary of Planning of Pakistan said that UNDP played a vital role in Pakistan, particularly in addressing the dichotomy between economic growth and poor social sector performance. UN ١٣٣ - وقال وزير التخطيط الباكستاني أن برنامج اﻷمم المتحدة اﻹنمائي يقوم بدور حيوي في باكستان، لاسيما فيما يتعلق بالتصدي للانفصام بين النمو الاقتصادي وهزال أداء القطاع الاجتماعي.
    Co-Chairs: His Excellency Arsenio Balisacan, Secretary of Socioeconomic Planning of the Phillipines UN سعادة أرسينيو باليساكان، وزير التخطيط الاجتماعي والاقتصادي في الفلبين

    الكلمات والعبارات الأكثر شيوعا

    عربي-انجليزي: 10k، 20k، 30k، 40k، 50k، 60k، 70k، 80k، 90k، 100k، المزيد | انجليزي-عربي: 10k، 20k، 30k، 40k، 50k، 60k، 70k، 80k، 90k، 100k، المزيد