"وسيع" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

Expanding the scope of application of the Convention to apply to all armed conflicts, including non-international armed conflicts.
وسيع نطاق تطبيق الاتفاقية كيما تنطبق أحكامها على جميع النـزاعات المسلحة، بما فيها النـزاعات المسلحة غير الدولية.

Expanding the scope of application of the Convention to apply to all armed conflicts, including non-international armed conflicts.
وسيع نطاق تطبيق الاتفاقية كيما تنطبق أحكامها على جميع النزاعات المسلحة، بما فيها النزاعات المسلحة غير الدولية.

You can... the door is wide enough... hut you may not!
تستطيع .. الباب وسيع بشكل كافي لكن ربما لا

The signals are still too weak to give a complete picture, but Doeleman expects the images to improve as more telescopes come online over the next few years.
الكون ربما لانهائي حرفياً قد يكون وسيع بلا نهايه الجواب لايجب عليه ان يكون شيئاً ما

Its scope of application is vast.
ونطاق تطبيق هذه الاتفاقية وسيع.

I mean, it's freeing, but it's gonna take some getting used to.
... هذا اعني ، إنّه وسيع ولكنّه سوف يستغرق وقت لكي اتعوّد عليه

Dad, do you wear boxers or briefs? Nope!
أبي ، هل ترتدي سروال داخلي وسيع أم ضيق؟

Then a Greek woman in a toga with a little shepherd boy.
ومن ثم... امرأة إغريقية برداءٍ وسيع تقدّمه لراعي صغير.

He's skilled, strategic, magnanimous...
، إنه مهاري ، وإستراتيجي وتفكيره وسيع

Good thing the kitchen is roomy.
الشئ الجيد, هو أن المطبخ وسيع

Like when I decided to try that radical penis enlargement.
مثل حين قررت وسيع القضيب لدي

93.13. Expand the prorgramme to prevent the spread of HIV/AIDS, in particular in remote areas (Kyrgyzstan); continue its efforts to promote public knowledge about HIV/AIDS, particularly among young people (Islamic Republic of Iran); 93.14.
93-13- وسيع نطاق برنامج منع انتشار فيروس نقص المناعة البشرية/الإيدز، ولا سيما في المناطق النائية (قيرغيزستان)؛ ومواصلة جهودها الرامية إلى تعزيز معارف عامة الناس بشأن فيروس نقص المناعة البشرية/الإيدز، ولا سيما في صفوف الشباب (جمهورية إيران الإسلامية)؛

Vast, the sea. Deep.
البحر وسيع

Yes, I fit.
الفراش وسيع