عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"وغل" - قاموس عربي انجليزي
انجليزي أمريكي
انجليزي بريطاني
"وغل" - ترجمة من عربي إلى انجليزي
لا توجد ترجمات سياقية.
| In their concern to consolidate their power, which lacked any popular base, some leaders inflamed and exploited inherent differences based on ethnicity and regionalism, which they imbued with political significance. | UN | إن بعض الزعماء، لدى انشغالهم بتعزيز سلطتهم التي افتقرت إلى أي أساس شعبي، أقدموا على تأجيج واستغلال الخلافات الموروثة المرتكزة على الطائفية والانتماء المناطقي، وغلﱠفوها بمضمون سياسي. |
| He states that late in the evening he was taken for interrogation. He was chained by the arm to a guard and by one leg to another guard because it was dark and it was allegedly necessary for security. | UN | ويذكر أنه أخذ للاستجواب في ساعة متأخرة من الليل وغلﱠت يده بسلسلة شدت الى أحد الحراس وغُلﱠت رجله بسلسلة أخرى شدت الى حارس آخر بدعوى أن الظلام والمتطلبات اﻷمنية يقتضيان ذلك. |
| Can you? | Open Subtitles | بلى، لا يمكنكَ نطق (غووغل) بدون "وغل". |