| Go home and get some rest. I'll meet you on that flight in the morning. | Open Subtitles | إذهب لمنزلك ونل قسطاً من الراحة، سألتقيك صباحاً عند موعد الرحلة |
| All right, go inside and get some rest first. | Open Subtitles | حسناً ، أدخل ونل قسطاً من الراحة أولاً |
| I'll keep working. You find a motel and get some sleep. Okay? | Open Subtitles | سأستمر بالعمل على القضية، جد فندقاً ونل قسطاً من النوم، حسناً ؟ |
| God, go home and get some rest. | Open Subtitles | يا إلهي , أذهب لمنزلك ونل قسطاً من الراحة |
| Just go home and get some sleep. | Open Subtitles | فقط عد الى المنزل، ونل قسطًا من النوم |
| Now, go home and get some sleep. | Open Subtitles | الآن، أذهب للمنزل ونل قسطًا من النوم. |
| Come and get me, you fucking baby. | Open Subtitles | تعال ونل منى، أيها الطفل السخيف. |
| So come down here and get me, you son of a bitch! | Open Subtitles | انزل الى هنا ونل مني يابن العاهره |
| Here is your room key, you go up and get some rest. | Open Subtitles | هذا مفتاح غرفتك إذهب ونل قسطا من الراحة |
| Then come and get me, you piece of shit! | Open Subtitles | إذاً تعال ونل مني أيها الحثالة |
| Then come and get me, you piece of shit. | Open Subtitles | إذاً تعال ونل مني أيها الحثالة |
| Then come and get me, you piece of shit. | Open Subtitles | إذاً تعال ونل مني أيها الحثالة |
| Come and get me, you incredible bulk . | Open Subtitles | تعال ونل مني، أيّها المعظم المدهش. |
| - Come and get me, you incredible bulk! | Open Subtitles | تعال ونل مني، أيّها المعظم المدهش. |
| Hey, come and get me you fucker. | Open Subtitles | تعالَ ونل مني، أيها اللعين. |
| Come and get it. Aah! Aah! | Open Subtitles | تعال ونل مني. ما رأيك بهذا؟ |
| You go and get some rest. | Open Subtitles | أذهب ونل قسط من الراحه |
| Come and get it! | Open Subtitles | تعال ونل ما تستحق |
| Yeah, that's right. Come and get it. | Open Subtitles | أجل، تعال ونل ما تستحقه |
| Motherfucker! Come on! Come and get us! | Open Subtitles | تعال أيها الحقير تعال ونل منا |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 