"و ذهب" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• and went
• And he went
• and gone
• and he goes
• and took off

I saved my money and went to Paris for six days.
وفرت مبلغاً من المال و ذهب إلى باريس لستة أيام

You said that... you dropped off your mother that night and went home, right?
انت قلت بأنه انك انزلت امك و ذهب للمنزل تلك الليله , صحيح ؟

The piston blew and went right through the side of this school bus.
المكبس انفجر و ذهب خلال جانب حافلة المدرسة تلك

It must have been an order from the uppers And he went with tears.
فلابد إنه كان أمراً من القيادة و ذهب هو باكياً

And he went to three different doctors who all said just that.
و ذهب لثلاث أطباء مختلفين قالوا نفس الكلام

He'd have looked you up and down, and licked his lips and gone, grinning from ear to ear.
فقد نظر اليك من فوق الى تحت, ولعق شفتيه و ذهب معك.. , مبتسما ملئ شدقيه..

And then grabbed someone and went off on a little joyride in the brand-new Ferrari his father procured for his 18th birthday.
و ذهب في نزهة مع شخص ما في سيارته الفراري التي اهداه اياها والدة في عيد ميلاده الثامن عشر

One day, he gave up his throne to his younger brother Dhritarashtra and went to the live in the forest as a hermit
في يوم من الايام, لقد تنازل عن العرش لــ اخيه الاصغر دارتراستير و ذهب للعيش في الغابه كــ راهب

He got promoted and... went abroad to study
إبنكِ رائع جداً، حصل على ترقية و.. ذهب للخارج للدراسة.

He said he thought Branch had been drinking and went after Nighthorse. Barlow.
يقول انه اعتقد ان برانش كان ثملا ً و ذهب خلف نايتهورس بارلو

A crow wanted to be a peacock, so he put on colored feathers and went over to the peacock yard, but the peacocks, they plucked them all away.
أراد غراب أن يكون طاؤوساً لهذا لبس ريشاً ملونناً و ذهب إلي مكان الطواويس

Got tired of waiting and went to the field.
لقد ملل من الانتظار و ذهب الى الملعب

He left us all and went away... didn't even for a moment think What would become of us after him
تركنا و ذهب بعيدا لم يفكر بمصيرنا بعد أن يذهب

So I kissed him, said good night and went to work.
لذا قبلته و قلت له ليلة هنيئة و ذهب إلى العمل

You know, he saw me buying firewood yesterday and grew very angry... and went to the city park to chop down a tree.
لقد رآني أشتري حطب للنار بالأمس و غضب بشدة و ذهب إلى حديقة المدينة لقطع شجرة

Plus I slept with my tennis partner's wife And he went out and bought a gun.
بالاضافة إلى أنني , نمت مع زوجة شريكي بالتنس و ذهب في أثري ببندقية

But he was actually alive and he was living in the woods, but then he died And he went to Hell, and then he was frozen, and then he went to outer space...
لكنه كان حياً في الحقيقه و يعيش في الغابات لكنه مات لاحقاً و ذهب للجحيم ثم جمد ثم ذهب للفضاء الخارجي

He decided he wanted something, And he went for it.
لقد قرر انه يريد شيئا و ذهب من اجله

And he's come and gone from this world several times.
و لقد أتى و ذهب عن هذا العالم عدة مرات

It's expired and gone to see its maker.
أنتهت صلاحيته و ذهب ليقابل خالقه

Then he cashes out and he goes into the cruise business, buy a fleet full of yatchs, so pull the strings and turned them into floating casinos, runs out of 9 ports.
ثم جمع ماله و ذهب في رحلة عمل إشترى أسطول مملوء باليخوت إذن سحب سلاسل المحلات و حولها إلى كازينو عائم

The one who erased all the CCTVs and took off.
الشخص الذي قام بمحو كل كمرات المراقبة، و ذهب