| ♪ Beneath the mellow waves of a warming ocean... ♪ | Open Subtitles | ♪ تحت الأمواج يانع لارتفاع درجة حرارة المحيط... ♪ |
| I used to mellow out with weed. | Open Subtitles | اعتدت على يانع خارج مع الحشيش. |
| You need a nice mellow indica. | Open Subtitles | تحتاج إلى مؤشر على يانع لطيفة. |
| It's called "Mind Rape." It's actually pretty mellow. | Open Subtitles | يُدعى، "مُفترس العقول" إنّه يانع بعض الشيئ. |
| [mellow rock music playing over radio] | Open Subtitles | [موسيقى الروك يانع اللعب عبر الراديو] |
| ♪ mellow rock music ♪ | Open Subtitles | ♪ موسيقى الروك يانع ♪ |
| All right, mellow out. | Open Subtitles | كل الحق، من يانع. |
| You should be mellow. | Open Subtitles | يجب أن تكون يانع. |
| Let's try something mellow first. | Open Subtitles | دعونا نجرب شيئا الأولى يانع. |
| -Yeah, they're pretty mellow. | Open Subtitles | , نعم , انهم جميلة يانع. |
| [mellow music] | Open Subtitles | [الموسيقى يانع] |
| ♪ ♪ [mellow music] | Open Subtitles | ♪ ♪ [الموسيقى يانع] |
| [sighs] [mellow music] | Open Subtitles | [يتنهد] [الموسيقى يانع] |
| - Gonna mellow out. | Open Subtitles | - ستعمل يانع بها. |
| (PLAYING mellow MUSIC) | Open Subtitles | (عزف الموسيقى يانع) |
| (mellow ROCK MUSIC) | Open Subtitles | (يانع ROCK MUSIC) |
| Hey, mellow. | Open Subtitles | مهلا، يانع. |
| I am mellow. | Open Subtitles | أنا يانع. |
| Medical-Grade, mellow, | Open Subtitles | صنف طبى, يانع |
| Oh, "mellow yellow," I get it! | Open Subtitles | أصفر يانع! |
| I will be a ripe old age when my spirit crosses back over the oceans. | Open Subtitles | سأكون يانع العمر عندما تعود روحي عابرة فوق المحيطات |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
انجليزي أمريكي
انجليزي بريطاني