"يسرقه" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• steal
• steals
• stolen
• robbing
• rob
• stole
• rip him
• stealing

Still less do we expect our employees to steal it.
و لا زلنا لا نتوقع أن يسرقه العاملين عندنا

Yet is was important enough for him to steal from the ambulance.
و مع ذلك كان مهما له كي يسرقه من سيارة الاسعاف

So I put his food out this morning and I watched from my window yonder, and I saw him crawl out from under there and steal it.
لذا وضعت طعامه هنا صباح اليوم و بقيت أراقبه من خلال نافذتي هناك و رأيته يزحف من الأسفل الى هنا و يسرقه

He steals it, you hide it, playing the innocent wife, the victim.
انه يسرقه وأنت تخفيه تلعبين دور الزوجة البريئة الضحية

(Jo) Can that be done? It would've been if he hadn't stolen it! No, Gary!
غاري هل يمكن ان يحصل هذا كان ممكن لو ان هذا الشخص لم يسرقه

Maybe whoever the vic was robbing pepper sprayed him.
ربما من كان يسرقه الضحية سكب عليه الفلفل

Well, you'll be glad to hear someone's trying to steal it from under me.
سوف تكون سعيدًا لسماع أن هناك أحد يحاول أن يسرقه منّي

Everything her father didn't steal or destroy fits in this box.
كل ما لم يسرقه أبوها أو يدمره... بداخل هذا الصندوق.

I couldn't let that gossip silly piglet steal my thunder again.
لم يمكنني ترك هذا الخبر السخيف لكي يسرقه خنزير مني مجددا

It's so good, we don't want anyone to steal it.
إنه جيد جداً بحيث لا نريد أن يسرقه أحد

From now on, anything I own that's worth anything, I keep with me so no one will steal it.
من الآن فصاعداً، أي شيء أملكه ذا قيمة، سأبقيه معي عندها لن يسرقه أحد

But that didn't mean he couldn't steal it for her.
لكن ذلك لا يعني أنه لا . يستطيع أن يسرقه لها

Metal fillings, eh? Not gold. Worried someone might steal them?
حشو معدني، ليس ذهبياً، أتخشى أن يسرقه أحد؟

Don't ever bring your purple belt to work because someone might steal it.
لا تحضر حزامك الأرجواني للعمل لأنه قد يسرقه أحدهم

This might've been an inlaid casket something of value that people would steal.
ربما كان هذا التابوت مرصعاً شيئاً ذا قيمة قد يسرقه البعض أنت تبيع التوابيت، أليس كذلك؟

Greg steals it, makes it into a song for her.
غريغ يسرقه, ويكتب به أغنية لها 701 00: 36: 22,986

But he does not know shit until he steals it from the guy on the ground, and that's me.
لكنّه لا يعرف شيئاً حتّى يسرقه من شخص بالجوار، وهذا الشخص هو أنا.

Watch your bread, so that no-one steals it, so that you get to eat some breakfast.
راقب خبزك ، لكي لا يسرقه أحد ولكي تسطيع أن تتناول بعض الفطور

He must have stolen it himself, then he came back here to make sure there were no loose ends.
كان لابد وان يسرقه بنفسه لذلك رجع هنا ليتأكد من عدم وجود ثغرات

And he didn't realize who he was robbing. It's a big house.
. وهو لم يدرك من كان يسرقه . هذا منزل كبير .

It would conspire against him... allow him to believe in a generous nature, then rob him blind every time.
انهيتآمرضده يشعرهبالأمانجدا ثم يسرقه كالأعمى كل مرة

- I want it back. - No one stole it, Mrs. Vargas.
اريد استعادته ـ لم يسرقه احد انسة فارغاس

So that guy was a jerk, but it doesn't give him the right to rip him off.
إذن ، هذا الفتى كان أحمقاً ، ولكن هذا لا يعطيه الحق في أن يسرقه

I really just came to give you that and stop someone from stealing it.
أردت فقط إعطائك ذلك وأن أمنع أحدهم من أن يسرقه