"يصيح" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• yell
• shouting
• Whoops
• yelling
• Exclaims
• shouts
• crows
• screaming
• crow
• shout
• scream
• yelled
• Sing out
• cries
• screams

We can hear it or we can yell at each other.
يمكننا سماع ذلك أو يمكننا يصيح في بعضها البعض.

You do not come in here, you do not yell at me, and I certainly don't offer you an explanation for anything.
أنت لا تأتي هنا، كنت لا يصيح في وجهي، وأنا بالتأكيد لا نقدم لكم تفسير لأي شيء.

Axe makes my life easier by shouting if he sees something.
أكس يجعل حياتي أسهل بأنه يصيح اذا رأي شئ ما

One witness said she thought she heard Mr. Lang shouting at you.
وقال احد الشهود انها تعتقد سمعت السيد لانج يصيح في أنت.

Your friend Derek, and his girlfriend Lisa that he accidentally got pregnant, Whoops.
صديقك ديريك، وصديقته ليزا انه حصل عن طريق الخطأ حاملا، يصيح.

As he was continuously yelling and screaming and keeping the other prisoners from sleeping, a towel was taped around his mouth, but it was removed after 10 minutes.
ولما كان يصيح ويصرخ باستمرار ويمنع السجناء اﻵخرين من النوم وضعت خرقة في فمه، ولكن تمت ازالتها بعد ذلك بعشر دقائق.

[Exclaims] Don't Deacon and Kelly have a king-sized bed in there?
[يصيح] لا الشماس و كيلي ديك سرير الملك الحجم في هناك؟

I was walking along the block there, and I heard him yell for help, so I came on over.
لقد كنت اسير على طول البنايات هناك, وسمعته يصيح طلبا للمساعدة، لذلك جئت في الحال.

Now yell "Charge" and we can get out of here.
الآن يصيح "المسؤول"، ونحن يمكن أن نخرج من هنا.

You can stay here and yell at me if you want, but then I might not give you a car.
ALEX: يمكنك البقاء هنا و يصيح في وجهي إذا كنت تريد، ولكن بعد ذلك قد لا تعطيك سيارة.

Stop doing that passive-aggressive bartender thing where you pretend to not see someone shouting at you!
كف عن التصرف بسلبية عدوانية كما يفعل النادلون والتظاهر بأنك لا ترى شخصاً يصيح عليك.

Now he started waving his hands frantically and shouting'Help, Help!
فبدأ يلوح للمجموعة الصينية و يصيح المساعدة .. المساعدة

I'm the guy on top of the pyramid shouting,
انا الرجل الذي يكون على قمة الهرم و يصيح

You might want to run in five... four... Whoops!
قد تحتاج إلى تشغيل في خمسة... أربعة... يصيح!

[shouts, Whoops] [shouting, laughing]
[هتافات، يصيح] [الصراخ والضحك]

Whoops.'Scuse me.
يصيح. 'سكوس لي.

Remember when you owned your first gas station, some jackass had one and was always yelling at you about the cost of keeping it going?
هل تتذكر عندما ملكت أول محطة بنزين أحد الزبائن كان يملك واحدة مثلها و كان يصيح في وجهك حول مصاريف السيارة؟

He'd just be yelling at you and telling you you're doing it wrong.
لمَ؟ سيكون يصيح عليك ويُخبرك أنّكِ تفعلينها بطريقة مُختلفة.

"Count on me, sir," Exclaims the Actor.
إعتمد علي يا سيدي .يصيح الممثل

I said aren't you gonna be late. - He shouts too.
ـ لقد قلت، ألن تكونى متأخره ـ إنه يصيح أيضاً

I say to you, before the rooster crows, you will turn against Me three times.
الحق أقول لك قبل أن يصيح الديك سوف تنكرنى ثلاث مرات

I don't remember the emperor crapping his robe and screaming "time-out. "
لا أتذكر أن الامبراطور يتغوط في ثيابه و يصيح انتهى الوقت

He'll crow, he'll fight, he'll fly... and then, he'll die.
نعم ، سترى سوف يصيح و يقاتل و يطير و بعدها سيموت

Another police officer, K., grabbed him by his hair and began to shout curses.
وأمسك بشعره ضابط آخر، هو ك.، وبدأ يصيح به شاتماً.

I don't know about stupid, but a bomb planted in the security hub does scream operational flaw.
لا أعرف حول الغباء، لكن قنبلة تزرع في المحور الأمني يصيح

He was, um, yelling, and I thought for sure he was gonna fire me. He's yelled at us before, but not like this.
لقد كان ، يصيح ، لقد ظننت أنه سوف يطردني بالتأكيد كان يوبخنا من قبل لكن ليس مثل هذا

Sing out strong for Jesus
يصيح قويا للسيد المسيح

He cries out, "But this cannot be my time!"
و يصيح قائلا : لايمكن أن تكون قد حانت ساعتي

Crew jumps around, screams, points, throws out fish bait, you catch nothing.
الطاقم يقفز , يصيح , يشير يرمي بالطعم , ولكنك لاتحصل على شئ