"يفعلونها" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• do it
• doing it
• they do
• 're doing
• they did

They have struck us before. They'll do it again.
لقد ضربونا من قبل يادبورة وسوف يفعلونها ثانية

Newsflash for you, lady - they always say they didn't do it.
الأخبار الطارئة لكِ ، أيتها السيدة، جميعهم يقولون بأنهم لم يفعلونها.

It's their job to get us off the mountain, but they're doing it from their buildings and their helicopters... they never see the real cost.
وظيفتهم هي أخراجنا من الجبل و لكنهم يفعلونها من مبانيهم و طائراتهم أنهم لا يرون الثمن الحقيقي

I'm not like Angela who calls a lawyer every time someone watches a YouTube video of animals doing it, but someone should get fired over this, right?
أنا لست كانجيلا والتي تتصل بمحامي كل مرة شخص يشاهد مقطع حيوانات في اليوتيوب يفعلونها

'Cause they all have these little things they do.
لأن لديهم جميعًا تلك الاشياء الصغيرة التي يفعلونها.

The AIC was formed to work outside of the law where the CIA won't, but they do it in the shadows.
لقد تشكلوا للعمل خارج القانون حيث لا تستطيع الإستخبارات ولكنهم يفعلونها في الظل

Well, technically, they will do it that way in the future.
حسنًا، تقنيًا، فسوف يفعلونها بهذه الطريقة كما تدري، في المستقبل

I can't believe I'm not watching aliens do it.
لا أصدق بأني لا أشاهد الفضائين وهم يفعلونها

Excuse me, let me show you how the big boys do it.
عفواً، اسمحي لي أن أريكِ كيف الأولاد الكبار يفعلونها

Or let the villagers do it for me, when they come for all of us, to root out the beast we have protected.
او ادع القرويين يفعلونها نيابة عنى عندما يأتون لنا جميعاً ليقضون على الوحش الذى قمنا بحمايته

All the best writers do it when they're young, so they have something fresh to say.
أفضل الكتاب يفعلونها عندما يكونون شباباً حتى يكون لديهم شيء طازج ليقولوه. الطازج لذيذ.

Then one day you walk in on them doing it on the table where you used to write your Jumble.
في أحد الأيام تدخل عليهم وهم يفعلونها على الطاولة في المكان الذي أعتدتَ أن تكتب المتاهة عليها

I swear to god, when mothers birth morons, are they doing it just to upset me?
اقسم . عندما تنجب الأمهات حمقى هل يفعلونها فقط لأزعاجي

Someone is killing police officers, and the only way we're gonna find them is if I remember more about the people who are doing it.
احدٌ ما يقتل ضباط الشرطة, والطريقة الوحيدة التي سنجدهم بها هي انه لو اتذكر اكثر عن الناس الذين يفعلونها.

They were doing it behind my back, but right in front of my face.
كانوا يفعلونها خلف ظهري لكن أمام عيني مباشرة

The same people who did that to you ten years ago are doing it to other kids now.
الأشخاص نفسهم الذين فعلوا بك ذلك قبل 10 أعوام، إنهم يفعلونها بأطفالٍ آخرين الآن.

And I'm talking about things they do to receive power.
أنا أتكلم عن أشياء يفعلونها ليحظوا بالقوة.

Women want to make themselves beautiful for men, and men want to see how they do it.
النساء يرغبن بأن يجلعن أنفسهن جميلات للرجال والرجال يريدون رؤية كيف يفعلونها

That's why we, Jews, do it at this age. Unlike the Muslims! They do it at 6 years old!
ولهذا نحن اليهود نفعلها بهذا العمر ليس كالمسلمين , الذين يفعلونها حتى عمر الطفل 6 سنوات.

Those men who do these books, you know, they do it all by computers.
هؤلاء الاشخاص الذين يؤلفون هذه الكتب كما تعلمين، انهم يفعلونها بواسطة الحاسب

That's the company that's gonna dynamite the mountain to get to the coal seam, same way they did all the others.
هذه ملك للشركة التي ستفجر الجبل لتحصل على مناجم الفحم بنفس الطريقة التي يفعلونها للبقية