| La última vez que vi un vestido así, iba al baile de la escuela. | Open Subtitles | آخر مرة رأيت فيها زيًا كهذا كنت في حفلة موسيقية أيام المدرسة |
| No recuerdo la última vez... que vi a un adulto con una letra asiática tatuada. | Open Subtitles | لا أذكر آخر مرة رأيت فتى بالعشرينيات يضع وشماً بحرف صيني على ذراعه |
| ¿Cuando fue la última vez que vio a su hija, Sr. Wilcox? | Open Subtitles | متى آخر مرة رأيت إبنتك سيد " ويلكوكس " ؟ |
| ¿Cuándo fue la última vez que vio a su esposa, Sr. Harper? | Open Subtitles | متى كانت آخر مرة رأيت فيها زوجتكَ، سّيد هاربر؟ |
| ¿Cuando fué la última vez que viste a Raheem Porter en vida? | Open Subtitles | متى كان آخر مرة رأيت رحيم يتنفس الليلة في الحفلة |
| La última vez que vi a John... llegó diciendo que yo no debería estar aquí. | Open Subtitles | آخر مرة رأيت فيها جون كان يكرر كلامه في عدم اعتقاده بوجودي هنا |
| La última vez que vi al detective Tyler, ...estaba en su celda, durmiendo. | Open Subtitles | آخر مرة رأيت به المحقق تايلر, كان في الزنزانه , نائم. |
| La última vez que vi al General, tenia un loro en su hombro. | Open Subtitles | ، آخر مرة رأيت بها اللواء كان لديه ببغاء على كتفه |
| La última vez que vi ese barco, ha sido incautada por los británicos en Gibraltar. | Open Subtitles | آخر مرة رأيت هذا القارب احتجز لتوه من قبل البريطانيين في جبل طارق |
| ¿Cuándo fue la última vez que vio a su esposo? | Open Subtitles | إذا ، سيدة ميلر ، متى كانت آخر مرة رأيت فيها زوجك ؟ |
| ¿Cuándo fue la última vez que vio a Diane? | Open Subtitles | هل ديان بخير؟ متى كانت آخر مرة رأيت بها ديان؟ |
| ¿Cuándo fue la última vez que vio a su ex-marido? | Open Subtitles | متى كانت آخر مرة رأيت فيها زوجك السابق ؟ |
| Me dijo que fuese a ver a mi padre. ¿Cuándo fue la última vez que viste a tu padre? | Open Subtitles | قال لي أن اذهب لرؤية والدي متى آخر مرة رأيت فيها والدك؟ |
| ¿Cuándo fue la última vez que viste a Hope, profesionalmente? | Open Subtitles | متى آخر مرة رأيت فيها هوب أثناء تأديتك للوظيفة |
| ¿Cuándo fue la última vez que viste a un chaval con tetas y polla? | Open Subtitles | متى كانت آخر مرة رأيت فيها طفلة لديها صفات أنثوية وذكورية؟ |
| Sr. Rawl vio por última vez a John hace 2 semanas con los scouts. | Open Subtitles | سيد رولز .. آخر مرة رأيت فيها جون كانت قبل أسبوعين عندما أتت فرقة الكشافة كيف بدا لك ؟ |
| ¿Cuánto hace que no ves a John? | Open Subtitles | إذن، كم مضى على آخر مرة رأيت فيها (جون)؟ |
| Sra. Danville, ¿cuándo fue la última vez que vió a Briana Freemont? | Open Subtitles | السيدة دانفيل، عندما كانت آخر مرة رأيت برينا فريمونت؟ |
| Sra. Warner, ¿Cuando fue la ultima vez que vio a su esposo? | Open Subtitles | سيدة " وارنر " متى آخر مرة رأيت زوجك ؟ |
| ¿Cuándo fue la última vez que vio a la teniente? | Open Subtitles | متى كانت آخر مرة رأيت الملازم؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 