ويكيبيديا

    "أعرف تلك" - ترجمة من عربي إلى اسباني

    • Conozco esa
        
    • Conozco ese
        
    • Conozco esas
        
    • Conozco esos
        
    • Conozco el
        
    • Reconozco ese
        
    • Conozco estas
        
    • Conozco a esta
        
    • conozco a esa
        
    Tengo miedo porque Conozco esa palabra... sin haberla visto o leído jamás. Open Subtitles أنا خائفة لأني أعرف تلك الكلمة دون أن أراها أو أقرأها
    Conozco esa mirada. Mucha gente en realidad nunca le agradó Dru, tú sabes. Open Subtitles أعرف تلك النظرة الكثير من الناس لم يفهموا درو
    Conozco esa mirada. No te fue muy bien con el editor, ¿eh? Open Subtitles لا، أعرف تلك النظرة، الاجتماع لم يسر على ما يرام مع المحرر، صحيح ؟
    Oh, Conozco ese hechizo. Open Subtitles .أوه ، أنا أعرف تلك التعويذة .تشارلي مكارثي
    Conozco esas palabras, pero el letrero no tiene sentido. Open Subtitles أعرف تلك الكلمات، لكن تلك ! اللوحة ليست منطقية
    - Los perros. - Conozco esa mirada. Open Subtitles الكلاب هيّا يارجل أعرف تلك النظرة
    Conozco esa mirada y después de ella sueles terminar al borde de la muerte. Open Subtitles أنا أعرف تلك النظرة، في العادة سيتبعها الجزء الذي تسببين بقتل نفسك تقريباً
    Conozco esa expresión. La vi muchas veces. Open Subtitles أعرف تلك النظرة لقد رأيتها كثيرا
    la propiedad es muy primordial Conozco esa propiedad él viene a la India solo por un dia especialmente para este acuerdo pienso que deberiamos agradecerle cuando venga primero, que venga es devastacione en toda la ciudad de Mumbai. Open Subtitles أعرف تلك الأرض سوف يأتي إلى الهند ليوم واحد فقط من أجل هذه الصفقة
    Conozco esa canción. Sin lugar a dudas. Open Subtitles أعرف تلك الاغاني كلها لا يمكن ان اخطا فيها
    Pero preguntenme otra cosa, porque Conozco esa respuesta desde que tenía doce años. Open Subtitles لكن إسألوني عن شيء آخر، لأنني أعرف تلك الإجابة مذ كنت، تقريبا في 12 من عمري.
    Conozco esa clínica, pero es un edificio ahora. Open Subtitles أعرف تلك العيادة . لكن الآن أصبحت بناية فارغة
    Conozco esa sonrisa traviesa. ¿Qué estás tramando? Open Subtitles أنـا أعرف تلك الـإبتسامة الماكرة، ما الذي تنوين فعله؟
    Conozco esa mirada. Él también ha terminado conmigo. Open Subtitles رأيتَ وجهه، أعرف تلك النظرة، هو أيضًا فقد الأمل فيّ.
    Conozco esa canción que estaba bailando. Open Subtitles أعرف تلك الأغنية التي رقصتي عليها قبل قليل
    No Conozco esa palabra, pero cuando la dices, yo... Open Subtitles أنا لا أعرف تلك الكلمة، ومع ذلك، عندما تنطقيها، أ..
    Qué, ¿crees que no Conozco ese truco? Open Subtitles ماذا؟ تظنيني لا أعرف تلك الخدعة؟
    Te acompañaría, pero no Conozco ese pequeño baile que estás haciendo. Open Subtitles سأنضم إليك، لكنّي لا أعرف تلك الرقصة التي تقومين بها
    Tres torres en Irak. Conozco ese olor. Open Subtitles ثلاث جولات في العراق أنا أعرف تلك الرائحة
    Conozco esas aguas como la palma de la mano. Open Subtitles أعرف تلك المياه كما أعرف ظهر يدّي
    Tan bien como se esperaba. Ha pasado la noche tranquila. ¿Cree que no Conozco esos trucos? Open Subtitles كما هو متوقع ,هل تعتقد أني لا أعرف تلك الحيل ؟
    pero sí sé que comienza -- Conozco el poder que-- Sé que hace que la gente comience a pensar en cómo cambiar el mundo. TED لكني أعلم أنه بدأ -- أعرف تلك القوة أن -- أعرف أن الناس بدأوا بالتفكير حول كيفية تغيير العالم.
    Espere un minuto. Reconozco ese sombrero. Open Subtitles انتظر دقيقة واحدة,أعرف تلك القبعة
    Conozco estas minas. Yo era el dueño. Open Subtitles أعرف تلك المناجم، تستخدم لامتلاك ذلك المكان اللعين
    Conozco a esta mujer. Dejadme ayudaros. Open Subtitles أعرف تلك المرأة، دعوني أساعدكم.
    Te vi anoche. Bonito negocio. - conozco a esa chica. Open Subtitles رأيتك ليلة أمس قمت بعمل جبار فأنا أعرف تلك المرأة

    الكلمات والعبارات الأكثر شيوعا

    عربي-اسباني: 10k، 20k، المزيد | اسباني-عربي: 10k، 20k، المزيد