"أعرف ما أفعل" - ترجمة من عربي إلى اسباني

• sé qué hacer
• sé lo que hago
• Sé lo que estoy haciendo
• sabía qué hacer
• se que hacer
• Se lo que hago
• supe que hacer
• sabía que hacer
• sabía qué más hacer

Aún así no sé qué hacer... No sé cómo encontrar mi camino de nuevo
مع هذا ، لا أعرف ما أفعل لا أعرف كيف سأجد طريقي

No sé qué hacer, pero tal vez el Isolus pueda saltar a bordo.
لا أعرف ما أفعل به، لكن ربما يركب عليها الآيسولوس فحسب

Que parezca, no sé qué hacer para criar a mis hijos correctamente y mantenerlos con vida.
تبدو مثل، لا أعرف ما أفعل لأربي أطفالي بشكل صحيح وأحافظُ عليهم أحياء.

Oh, sé lo que hago No tiene sentido hacerlo, porque no me puede tocar.
أنا أعرف ما أفعل لكن لا جدوى إن كنتِ لا تستطيعين لمسي

sé lo que hago.
أوه ، لا تقلق إننى أعرف ما أفعل

Sé lo que estoy haciendo. Me siento segura de mí misma'". Ser valorado correctamente es tan importante.
أعرف ما أفعل. أنا واثقة من نفسي." أن تقيّم نفسك جيداً شيء ٌمهم للغاية.

Es mi primera acción de gracias sin mi familia y yo... no sabía qué hacer.
إنّه أوّل عيد شكر لي دون عائلتي و... لم أعرف ما أفعل بنفسي

No sé qué hacer. Tengo que alimentar a mi familia.
حسناً ، لا أعرف ما أفعل ، لدىّ عائلة لأطعمها

Ud. ha de saber. Ya no sé qué hacer. Lo quiero, pero, ¿cuánto quiere que aguante?
لا أعرف ما أفعل انا أحبه لكن لا يمكنني تحمل المزيد

Así que... Ya no sé qué hacer. Intento complacerlo.
لا أعرف ما أفعل, أحاول فعل أي شيء لإرضائه, أمارس الجنس مرتين

- Podría ya ser muy tarde. - No sé qué hacer...
ــ وربّما تأخّرنا .. ــ لكنني لا أعرف ما أفعل

Estuve pensando en ellos y no sé qué hacer.
لا أنفك أفكر بشأنهما لكن لا أعرف ما أفعل

Ahora la estoy perdiendo y no sé qué hacer, ¿bien?
والآن ، أنا أفقدها ولا أعرف ما أفعل حيال هذا ، حسناً ؟

Eso le mostrará a mi padre que sé lo que hago.
ذاك سيُري والدي أني أعرف ما أفعل

Probablemente él esté jugando conmigo. Yo... No sé lo que hago.
ربما هو من يتلاعب بي لا أعرف ما أفعل

Pero no lo hice. sé lo que hago.
و لكنني لم أفعل, أنا أعرف ما أفعل

Nadie lo hará, pero Sé lo que estoy haciendo.
و لن يفهم أى شخص لكنى أعرف ما أفعل

Yo Sé lo que estoy haciendo. Es mi lanza.
أعرف ما أفعل, إنه رمحى دعه وشأنه.

Quería ayudarla y no sabía qué hacer.
أردتُ مساعدتها، ولم أعرف ما أفعل

Solo en eso pienso y no se que hacer.
لا أعرف ما أفعل ولكن هذا كل ما أفعله

- Siempre Se lo que hago.
أنا دائما أعرف ما أفعل

No supe que hacer.
لم أعرف ما أفعل

No sabía que hacer.
لم أعرف ما أفعل

No debí haberla escuchado, pero no sabía qué más hacer.
ما كان يجب أن استمع إليها، لكن لمْ أكن أعرف ما أفعل غير ذلك.