"أنا أعرف ما" - ترجمة من عربي إلى اسباني

• Sé lo que
• Se lo que
• Yo sé lo
• Ya sé lo
• Sé que lo que
• Ya sé qué
• Sé cómo
• Sé por lo
• Sé de lo que

Oh, Sé lo que hago No tiene sentido hacerlo, porque no me puede tocar.
أنا أعرف ما أفعل لكن لا جدوى إن كنتِ لا تستطيعين لمسي

Y tú no quieres que nadie más lo tenga. Sé lo que terminó con él y Cordelia, sabes...
أنتِ لا تريدن أن تأخذه أيّة واحدة أنا أعرف ما الذي جعله ينفصل عن كورديليا

Sé lo que hago. Sé que la cosa está salida de la cosa.
حسنا, أنا أعرف ما أفعله أعلم أن الشيء خارج عن الشيء

Se lo que las personas enferman necesitan. Necesitan descanso, paz y tranquilidad.
أنا أعرف ما يحتاجه المرضى انهم يحتاجون للراحة والسلام والهدوء

Mis clientes saben exactamente lo que quieren, y Sé lo que estoy haciendo.
زبائني يعرفون تماما ما يريدون و أنا أعرف ما الذي أفعله

De acuerdo, Sé lo que haces. Lo que no sé es por qué.
حسناً، أنا أعرف ما تفعلينه ولكن ما لا أعرفه هو لماذا؟

Sé lo que te llamaré a ti si dejas que esta oportunidad se te escape.
أنا أعرف ما سأدعوك بهِ إذا تركت هذه الفرصة تفلت من بين أصابعك

Sé lo que me propuse hacer y sé que puede ser así de nuevo.
أنا أعرف ما قررت فعله،وأعرف أنه يمكن أن يعود هكذا مرةً أخري

De acuerdo, Sé lo que estáis pensando, pero esto no es una señal.
حسناً، أنا أعرف ما الذي تفكر فيه لكن هذه ليست رسالة

Sé lo que estás haciendo, intentando quitarle a Lucifer su casa en la Tierra, para que pueda ayudarte a volver a la Ciudad de Plata.
أنا أعرف ما تقومون به، يحاول أن يسلب المنزل إبليس على الأرض، حتى انه يمكن أن تساعدك على الحصول على العودة

De hecho, lo único bueno. Sé lo que quiero, y eres tú.
بل إنك الخير الوحيد أنا أعرف ما أريده، أريدك أنت

Yo Sé lo que es una computadora: es esa caja brillante con la que papá y mamá pasan mucho tiempo".
أنا أعرف ما هو الحاسوب: إنه تلك العلبة المتوهجة التي يقضي أمي وأبي الكثير من الوقت أمامها."

Sé lo que sucede en el cerebro cuando usted se enamora, pero no sé por qué usted se enamora de una persona en vez de otra.
أنا أعرف ما يحدث في الدماغ عندما تكون في حالة حب، لكني لا أعرف لماذا نقع في حب شخص معين وليس شخص اخر.

Sé lo que estás pensando. Quieres mandarme a la reserva.
أنا أعرف ما تفكر فيه تريد إعادتى الى الحجز.

Sólo Sé lo que he visto. No se comportó como un desconocido.
أنا أعرف ما أرى فقط ، هو لم يتصرف مثل أي غريب

No se preocupe. Sé lo que hago.
لا تقلق أيها العجوز أنا أعرف ما الذى أفعله

¿Qué quieres que haga? Yo Sé lo que hacías, depravado, degenerado, cerdo.
- أنا أعرف ما كنت تبحث في، كنت فاسدا خنزير!

Se lo que es esto... estas moviendo drogas con esto zapatos verdad?
أنا أعرف ما هذه أنت تنقل المخدرات بهذه الأحذية أليس كذلك ؟

Bien, ya Sé lo que te animará.
أنا أعرف ما الذي سيرفع معنوياتك.

Sé que lo que hago está mal, teniendo la voluntad de un hombre bueno, pero ¿qué otra opción tengo?
أنا أعرف ما أقوم به هو خاطئ، أخذ إرادة رجل طيب، و لكن أي خيار لدي؟

- Ya sé qué hacen. Buscan sangre.
أنا أعرف ما الذي تصنعه أنت تبحث عن وجود دماء

Sé cómo te sientes, pero necesitarás más que un deseo.
أنا أعرف ما تشعرين به لكنّكِ تحتاجين أكثر من الرغبة

He estado a tu lado desde el principio y Sé por lo que has pasado.
أنا أعرف ما قمت به من خلال ذلك وأنا أعرفك جيدا

La violencia viene de la ira. Sé de lo que estoy hablando.
العنف هو نتيجة الغضب و أنا أعرف ما أتحدّث عنه