"أنت الرجل" - ترجمة من عربي إلى اسباني

• Eres el hombre
• Eres el tipo
• Tú eres el
• Eres el mejor
• Usted es el hombre
• usted el hombre
• - Eres el
• ¿ Eres el
• tu eres el
• Eres un hombre
• Eres lo máximo
• Usted es el tipo

Eres el hombre con todas las respuestas. No voy a perderte de vista.
أنت الرجل الذي لديه كل الإجابات، لن أدعك تغيب عن نظري

Eres el hombre al que he estado buscando desde que estoy aquí.
أنت الرجل الذي أنظر له بإعجاب منذ أن كنت هنا

Eres el tipo que va por el país ayudando a tipos más ricos que tú a hacerse más ricos mientras tú sigues igual.
نسيت، أنت الرجل الذي يسافر في أرجاء البلاد تخبر أشخاص أغنى منك كيف يصبحون أغنى بينما تظل أنت كما أنت.

Tú eres el único hombre del mundo que tiene derecho a saberlo todo de mí.
أنت الرجل الوحيد في العالم المتاح له معرفة كل شيئ عني

Me rindo. Tú ganaste. Eres el mejor.
أستسلم, لقد فزت أنت الرجل الأفضل

Usted es el hombre en el aire, el hombre armado.
أنت الرجل الموجود في الجو و أنت الرجل الذي يحمل السلاح

Es cierto. Eres el hombre con el cuchillo apropiado.
أجل، أنت تعرفينني، أجل أنا أعرفك أنت الرجل الذي لديه التعليقات الصحيحة

Eres el hombre quien debería ser el rey del casillero del tren.
.أنت الرجل الذى ستكون ملك خزانةِ القطارَ.

Jay, tu diseñaste el virus. Tu Eres el hombre para el trabajo.
جي , لقد استطعت تصميم الفايروس أنت الرجل المناسب لهذه المهمة

Tú Eres el hombre... El más grande.
أنت الرجل اقصد أنت الرجل الأضخمو

y aunque tu padre estuviera o no aquí con nosotros... tú Eres el hombre del que él está orgulloso... un hombre que él pudo admirar.
سواءً كان والدك هنا أم لا أنت الرجل الذي يفخر به الرجل الذي يمكن أن يتطلع إليه

Eres el hombre en la sombra tirando de los hilos y tus marionetas son tan culpables como tú y se merecen un destino similar.
أنت الرجل في الظل، تتحكم بكل الخيوط ودُماك مذنبون كسيّدهم ويستحقون مصيراً مماثلاً

Tú Eres el tipo que me recibió en el aeropuerto, ¿no?
أنت الرجل الذي قابلني في المطار، أليس كذلك؟

Tú Eres el tipo que se va a ir esta noche... en el bául de mi coche.
أنت الرجل الذي يخرج هنا اللّيلة في صندوق سيارتي.

Tú Eres el tipo al que le está hablando. Así que esperamos a la orden.
أنت الرجل الذى تحدث معه لذا سننتظر أمر التفتيش حسنا؟

Deben interesarte. Tú eres el único que puede salvarme.
سوف تثير اهتمامك ، أنت الرجل الوحيد الذي بمقدوره إنقاذي

Tú eres el que tiene un trato con Dios para vivir para siempre, ¿no?
أنت الرجل الذي يطلب من الرب أن يعيش للأبد؟

¡Michael! Qué bien, Eres el mejor. Eres el mejor.
مايكل, حسنا أنت الرجل, أنت الرجل

Puedo decir por su traje que Usted es el hombre al mando.
أنا يمكن أن أخبر ببدلتك تلك أنت الرجل مسؤول.

¿Es usted el hombre que llamó?
هل أنت الرجل الذي يدعو؟

-¿Eres el hombre que envió el Sr. Haas?
ـ أنت الرجل الذى ارسله السيد هاس؟

Eres el único que puede evitar que el proyecto se vaya por la borda.
أنت الرجل الوحيد الذي يمكنه المحافظة علي هذا المشروع من الذهاب هباء

Tu Eres un hombre en esta familia, pero yo soy la persona de más edad aquí y esta es mi casa.
أنت الرجل في هذه العائله وأنا أكبر الموجودين هنا

Gracias, Sports Dogg. Eres lo máximo.
شكراً يا كلب الرياضة أنت الرجل

¿Usted es el tipo que trataba de llamar esta mañana?
أنت الرجل الذى حاول الاتصال بها فى الصباح؟ ؟