"أنت الشخص" - ترجمة من عربي إلى اسباني

• Eres el
• Tú eres
• Eres la
• Usted es el
• Eres tú el
• Eres al
• fuiste el
• Tú fuiste
• Tú eras
• fuiste tú
• es usted el

Eres el Elegido que el pergamino predijo que nos guiaría hasta la gloria.
أنت الشخص المنتظر والذي وعدتنا الرسالة السريّة أن تقودنا نحو المجد

- Clark... se que cometí un gran error... Eres el único que siempre me entendió.
كلارك أعرف أني إرتكبت غلطة فادحة أنت الشخص الوحيد الذي عرفني فعلاً يوماً

Eres el único en todo el universo que no conoce la maniobra Heimlich.
أنت الشخص الوحيد في العالم الذي لا يعرف كيف يتصرف بحكمة

Tú eres la única condenada persona en la tierra... en la que puedo confiar.
و أنت الشخص الوحيد على وجه الأرض الذي أستطيع أن أثق به

Eres la única persona lo suficientemente habilidosa para apagarla, y solo tendrás una oportunidad.
أنت الشخص الوحيد الماهر بما فيه الكفاية لإيقافه، وستحظى فقط بفرصة واحدة.

Usted es el único con el que puedo hablar.
أنت الشخص الوحيد الذي يمكنني أن أفضي إليه

Eres tú el que mencionan los periódicos.
أنت الشخص الذي تكلمت عنه الصحف.

Eres el tonto que se paró delante de toda la escuela, amigos y familia y declaró su amor por alguien que no conoce.
نعم,أنت أنت الشخص الذى أظهر عيوب كل طلبة المدرسة أمام أصدقائهم وعائلاتهم وأعلن عن حبه لفتاة لا يعرف عنها شيئا

Tú Eres el que me dijo que era más que una camarera.
أنت الشخص الذي سبق وقال لي أني أكثر من نادلة

- Soy parte del punto de origen. - Tú Eres el único que puede apagarlos.
أنا أشكل الجزء الأول من الاتصالات أنت الشخص الوحيد الذي يمكن أن يوقفه

¿No Eres el que empezó a ponerle limón a la Coca-Cola light?
هل أنت الشخص الذي وضع الليمون في صودا الحمية ؟

Tú Eres el que realmente ayuda a la audiencia a pasar de una cosa a su nueva idea especial, y ese es el poder de una historia.
أنت الشخص الذي يساعد الجمهور للتحرك من الفكرة الثابتة إلى فكرتك الخاصة الجديدة، وهذه هي مصدر قوة القصة.

Sé quién eres. Eres el tipo del agujero.
أعرف من أنت أنت الشخص الذى كان يختبئ فى الخندق

No lo sé. Eres el único que ha estado ligando estos días.
لا أعرف، أنت الشخص الوحيد الذي أواعده هذه الأيام.

Tú eres casi el único en esta isla al que todos quieren.
أنت الشخص الوحيد تقريباً الذي يحبه الجميع على هذه الجزيرة

Usted es el único en el mundo que puede enseñarme el triple salto mortal.
أنت الشخص الوحيد في العالم الذي يُمكنه تعليمي الدورة الثلاثية

No Eres tú el que va a pasar el día con un extraño en la casa.
لست أنت الشخص الذي ستقع اليوم مع غريب في البيت

¿Así que Tú eres al que todos le tienen miedo?
لا إذا أنت الشخص الذى يخشاه الجميع

fuiste el que se llevó mis registros del hospital, ¿no? No importa.
أنت الشخص الذي سرق سجلاتى في المستشفى أليس كذلك ؟

Tú fuiste el que me dijo que el amor no es sólo de una manera.
أنت نسيت. ‏ ‎أنت الشخص الذي أخبرني أن الحب ليس له طريق واحد.

Tú eras la única que sabía que iba a encontrarme con él.
كنت أنت الشخص الوحيد الذى كان يعلم أننى سأرى توتس

¿Fuiste tú quien autorizó el bloqueo o vino de alguien más arriba del mando?
أنت الشخص الذي صرح لحجب المعلومات أو أتت من مراكز عليا ؟

Fiscal, es usted el hombre del acontecimiento...
النائب العام هذا المساء أنت الشخص الذي قمت بهذا الحدث