"أوليفير" - ترجمة من عربي إلى اسباني

• Oliver
• Olivier
• Ollie
• Orville

Ahora soy Sir William De Kere, ayudante de campo de Lord Oliver.
الآن انا السّير وليام دي كير الضابط المرافق للورد أوليفير

También se dijo que se habían retirado las acusaciones de que Oliver Jones había robado una radio de la policía y ofrecido resistencia al ser detenido.
وقيل إن التهم التي تفيد بأن أوليفير جونز قد سرق راديو شرطة وقاوم القبض عليه قد أسقطت.

- Alejémonos de aquí. - Amo Oliver! Hola!
ـ دعنا نبتعد عن هنا ـ السيد أوليفير ،مرحبا

Es imposible llegar a Oliver Barrett III.
إنه من المستحيل الوصول إلى أوليفير باريت الثالث

No soy un Laurence Olivier, pero si tuviera que pelear con Sugar, diría que lo importante no es el ring sino la obra.
أعرف أني لست أوليفير و لكن لو يلاكم شوجر راي كان سيقول المهم ، ليس الحلبة .. ولكن المسرحية اهم

Dios, la primera vez que le dije Oliver Barrett...
يا إلهي عندما أخبرته أولاً أوليفير باريت

Yo, Oliver Barrett, te tomo, Jennifer Cavilleri, para ser mi esposa de hoy en adelante para amarte y respetarte hasta que la muerte nos separe.
أنا أوليفير باريت أخذك ،جينيفر كافلارى لكي تكوني زوجتي المتمسكة من هذا اليوم فصاعداً لمحبة وللعز حتى يفرقنا الموت

- Oliver V te fastidiara... - ¡No lo llames así!
ـ أوليفير الخامس سيزعجك ـ هو لا يدعى هذا

a Oliver le gustaría que sepa, que a su manera, el lo ama muchísimo.
سيد باريت؟ أوليفير يريدك أن تعرف بطريقته الخاص هو يحبك كثيرا

Y el premio William DeJersey Memorial para el mas fino ensayo de ultimo año para Oliver Barrett IV.
واعطى وليام ديجيرسي الجائزة للمقالة الكبيرة الأجود إلى أوليفير باريت الرابع

A ninguno de los Brady les agradaba Oliver.
لا أحد من براديس الآخر حبّ أوليفير خصوصا.

¿Dónde estaba Oliver cuando vio por primera vez La Familia Brady?
حيث كان أوليفير عندما رأى أولا باقة برادي؟

Lord Oliver intenta llevar la batalla lejos del lado francés.
اللّورد أوليفير حاول كسب المعركة من الفرنسيين

Soy Lord Oliver, Quién habla por usted?
أنا اللّورد أوليفير من يتكلّم عنكم؟

Logré convencer a Oliver de que era un magistrado que iba camino a Dublín.
أقنعت أوليفير انني ماجيستر وفي طريقي إلى دبلن

Lord Oliver espera su fuego griego después de eso, tu supervivencia depende de tu conocimiento de historia.
اللّورد أوليفير ينتظر ناره الإغريقية بعد ذلك .. بقائك يعتمد على معرفتك بالتأريخ

Ahora debemos estar del lado de Oliver para mantenernos vivos.
ولكننا الآن يجب أن نكون الى جانب أوليفير فقط للبقاء أحيّاْء

Lord Oliver, el magistrado con su demostración.
اللّورد أوليفير .. الماجيستر أعد عرضه

El coronel Oliver tiene 300 soldados de la ONU para todo el país.
العقيد أوليفير قالَ بأنّ لديه 300 جندي حفظ سلام تابعين للأمم المتّحدة للبلاد بكاملها

Oliver ellas son nuestras muy buenas amigas, Bet y Nancy.
أوليفير هؤلاء أصدقائنا الجيدين جداً بيت , ونانسي

Olivier Deleuze, Jefe, Subdivisión de Grupos e Interesados Importantes, División de Desarrollo de Políticas y Legislación
أوليفير ديلوز، رئيس، الأفرقة الرئيسية وفرع، أصحاب المصالح، شعبة تطوير السياسات والقانون

Jimmy le sacó fotos a Flecha Verde con una herida en el brazo, exactamente en el mismo lugar donde Ollie está cortado.
جيمي التقط صور للسهم الاخضر مصاب بجرح قطعى فى الذراع و أوليفير مصاب بقطع فى نفس مكان

Orville Tootenbacher, ese es el personaje millonario de Michael que...
أوليفير توتن بانتشر هذه اسم شخصية مايكل المليونيرة