Por cierto, la agente especial Avery Ryan quería que te diera esto. | Open Subtitles | ،على فكرة العميلة الخاصة إيفري راين أرادت مني إعطاءك هاته |
El Dr. Avery es vuestra persona de referencia con esto, ¿de acuerdo? | Open Subtitles | الطبيب إيفري هو الشخص المسؤول عن هذا ، اتفقنا ؟ |
Espero que todo vaya bien en la ciudad de Avery... | Open Subtitles | ليك . كيف أمورك إنشالا كلا تمام ببلدك الحلوة إيفري , آت وود ههه |
...y Jessica Avery, una microbióloga de la escuela de medicina "Mount Sinai". | Open Subtitles | و جيسيكا إيفري عالمة أحياء دقيقة، مستعارة من كلية الطب مونت سايناي |
Dr. Weaver y Jessica Avery. No es solamente yo. Está bien. | Open Subtitles | الدكتور ويفر و جيسيكا إيفري ليس أنا فحسب |
Quizás, pero como él dijo, también están Janice Avery y el Dr. Weaver. | Open Subtitles | ربما، ولكن كما قال فإن هناك جيسيكا إيفري ودكتور ويفر |
Avery está en China ahora, cubriendo una conferencia de economía. | Open Subtitles | إيفري في الصين حاليا تقوم بتغطية مؤتمر اقتصادي |
- Lemon, luego de Avery, me di cuenta que jamás encontraré todo lo que busco en una mujer. | Open Subtitles | ليمون ، بعد إيفري ، ادركت اني لن اجد امراء بها كل شيء اريده. |
Si hay una cosa que la fundación Harper Avery no sabe hacer bien, es decidir quién debería conseguir algo. | Open Subtitles | إن كان هناك شيء واحد لا يمكن لمؤسسة هاربر إيفري عمله بشكل جيد، فهو تقرير من المفترض أن يحصل على شيء. |
La fundación Harper Avery está buscando formas de limar asperezas con nosotros después de lo que te pasó. | Open Subtitles | مؤسسة هاربر إيفري تبحث عن طريقة لرأب الصدع معنا بعد ماجرى لكِ. |
Sr. y Sra. Reynolds, soy la agente especial Avery Ryan. | Open Subtitles | سيد و سيدة راينولدز انا العميلة الخاصة إيفري راين |
Avery, el Centro de Operaciones nos mandó los resultados de tu huella. | Open Subtitles | منزله بالأرض إيفري لقد تلقيت نتيجة البصمة |
Eso es lo que ha pasado desde que vi por última vez a la agente especial Avery Ryan. | Open Subtitles | ،طول المدة التي لم أرى فيها العميلة الخاصة إيفري ريان |
Voy a mostrarle una denuncia sobre exhibicionismo de Steven Avery. | Open Subtitles | سيدتي سأعرض عليك تقريراً عن التصرف الغير لائق من ستيفن إيفري |
PRIMA DE STEVEN Creo que el resto de la comunidad lo veía como un Avery más. | Open Subtitles | اعتقد بإن الناس في الخارج فكروا فيه كـ إيفري |
Para ellos, todos los Avery viven metiéndose en problemas. | Open Subtitles | كما تعلمين, هناك إيفري اخر هم يثيرون المشاكل |
Pero la familia Avery, no. Ellos se dedicaban a la chatarra. | Open Subtitles | وعائلة إيفري لم تكن كذلك كانوا يعملون في مجال قطع الغيار |
PIEZAS DE AUTOMÓVIL Avery Tenían un depósito de autos. Vivían en la calle Avery. | Open Subtitles | كانوا يملكون مكان لـ قطع الغيار ويعيشون بنفس طريقة إيفري |
...Judy Dvorak dijo: "Parece que ese es Steven Avery". | Open Subtitles | جودي دوفراك قالت بإن هذه أفعال ستيفن إيفري |
Se cuestiona el paradero de sospechoso Y sin embargo, la gente lo creyó, porque era un Avery. | Open Subtitles | الناس صدقت بإنه فعلها بسبب أنه من عائلة إيفري |
Presidente, Tribunal de grande instance d ' Evry | UN | رئيس المحكمة الابتدائية الكبرى في منطقة إيفري |