"اغفري" - ترجمة من عربي إلى اسباني

• Perdóname
• Perdona
• Perdóneme
• Perdónalo

Querido Jesús, por favor Perdóname por no rezar antes de comer un pedazo de pan.
ياإللهي ارجوك اغفري لأكلي الكعكى قبل ان اصلي

Perdóname, madre de dios. Preserva mi fe y multiplica mi amor por ti.
اغفري لي، يا ام الله قوّي إيماني وضاعف حبي لك

Y por lo que he hecho... por favor, Perdóname.
رجاءً اغفري لي أخطائي التي ارتكبتها ، وصَلي من أجلي

Oh madre de dios, Perdona a este pecador, salva y cuídame.
يا ام الله, اغفري لهذا الخاطئ احفظني واحمني

Perdona por decirlo, pero, estás jodidamente loca, ¿no?
..اغفري لي قولي هذا ولكن أنتِ مجنونة نوعاً ما، أليس كذلك؟

Bueno, entonces, Perdóneme por hacerle perder su tiempo.
حسناً، اغفري لي على إضاعة وقتك،

Perdónalo, mamá.
اغفري له يا امي

Perdóname, pero no dejes para ser visto en público de esa manera.
اغفري لي, ولكنني سوف لن اسمح ان يروك في الأماكن العامة هكذا.

Perdóname si no es mi persona favorita estos días, Liv.
اغفري لي أنا لست الشخص المفضل في هذه الأيام, ليف

Por lo tanto, Perdóname por no ser el padre que te mereces por no proporcionarte los medios para seguir tus sueños.
لذلك , اغفري لي لعدم كونني الوالد الذي اردتيه لعدم توفيري اي وسائل لكي تحققي احلامك

Por favor, Perdóname esta vez. ¿Lo harás?
أرجوك اغفري ليّ هذه المرة، حسنًا؟

Perdóname por pemitir que me abandonaras.
اغفري لي لاني تركتك ترحلين

Perdóname si no tengo palabras.
اغفري لي ان كانت تنقصني العبارات

No, lo siento, Perdóname. Debo irme.
آسف ، اغفري لي يجب أن أذهب

Cariño, Perdóname.
عزيزتي، اغفري لي.

¡Elisabet! ¡Elisabet, Perdóname!
إليزابيت إليزابيت اغفري لي

Bendita Virgen, por favor Perdona a este pobre pecador.
بوركت مريم العذارء أرجوكِ اغفري لذلك الآثم المسكين

Por favor Perdona mi aturdimiento Jamás estuve Enamorado
رجاء اغفري حيرتي# #فلم أكن مغرماً ذي قبل

Perdona mi prolongado abandono, cariño.
اغفري لي إهمالي الطويل

Perdóneme, mi reina. Vivo para servirle.
اغفري لي ، يا ملكتي أنا أعيش لخدمتك

Perdóneme. Lo lamento.
اغفري لي أنا آسف

Perdónalo si puedes.
اغفري... إذا كان بمقدورك