"الامبراطور" - ترجمة من عربي إلى اسباني

• emperador
• Imperial
• Empire
• Majestad
• Imperio
• Emperor

Cuando fallaba un complot contra el emperador los conspiradores siempre tenían una oportunidad para que las familias conservaran sus fortunas.
عندما تفشل أحد المؤامرات ضد الامبراطور فقد كان يمنح المتآمرين فرصة دوماً ليسمح لعائلاتهم أن تحتفظ بثرواتها

Prisioneros, marchemos hacia el emperador Ming.
ايها السجناءاتبعونى لعرش الامبراطور مينج

Cuando el emperador firme el acuerdo comercial le daremos todo el lote.
سيوقع الامبراطور قريبا الاتفاقية التجارية الملعونة وسيحصل على الكمية كلها

Según nuestras costumbres el emperador se arrodilla ante la Emperatriz Viuda como su hijo.
طبقاً لعاداتِنا السلالية الامبراطور يسجد الى الامبراطورة الارمله كما الابن الى والدته

Dicen que Pei Hong inventó esta forma de castigo para el uso del difunto emperador.
يقولون أن بي هونج نفسه إخترع هذا الشكل من العقاب ليستخدمه الامبراطور الراحل

Cuando el difunto emperador estaba vivo ese matrimonio era una bendición para la familia.
عندما كان الامبراطور الراحل على قيد الحياة هذه المبارة كانت بركة عائلتنا

Cuando esto lo toque, el emperador se alzará, para gobernar de nuevo.
حالما هذا يلمسه , الامبراطور سوف يستيقظ حتى يحكم مجدداً

Aunque el emperador tenga abrazado públicamente al Rey francés, mismo tenga ello dado un elogio de la orden de Dios de su propio pescuezo, continua odiándolo.
على الرغم من أن الامبراطور تعانق علنا الملك الفرنسي وحتى أنه أعطاه الصوف المنظم بالذهب حول رقبته إلا انه لا يزال يكرهه

firmara en nombre del emperador, con el que ha estado el día anterior .
وقع نيابه عن الامبراطور الذى كان قد التقى به فى اليوم السابق

Sí, el general debe apoyar al emperador.
نعم.الجنرال يجب عليه ان يساند الامبراطور

Pero tuve el honor de proteger al antiguo emperador durante el pánico inmovilizante.
لكن كان لي الشرف أن أحرس الامبراطور السابق خلال نزهة الجليد

La historia del traje nuevo del emperador.
تلك القصة عن الامبراطور والملابس الجديده

¿Y qué si, a pesar de todo, el emperador decide reemplazar a Pilatos?
وماذا لو، بالرغم من كل شيء الامبراطور قرر ليحل محل بيلاطس؟

Sabes mi madre y el emperador ¿nunca se perdono por lo hizo?
تعرف أن أُمي و الامبراطور لن يغفِرَ لكَ ما اقترفته؟

Cualquier miembro de la familia Imperial está potencialmente en peligro cuando el emperador muere.
أي عضو من العائلة الملكية يعد في خطر داهم عند وفاة الامبراطور

Pero los dos eran esencialmente individuos humildes que alcanzan un alto estatus en virtud de su proximidad al emperador.
لكن كليهما في الجوهر كانا شخصين وضيعي الشأن تقلدا شأنا عظيما من خلال قربهما من الامبراطور

Por los grupos que le rodean, y en vez de asumir el mando como emperador, permite que le dirijan y que le dejen a un lado.
من قبل المجموعات المحيطة به و بدلا من توليه منصبا قياديا بصفته الامبراطور سمح لنفسه أن يقاد سمح لنفسه أن ينحى جانبا

Marcia es una esclava del palacio real, pero tras captar la atención del emperador
كانت مارسيا جارية في القصر الملكي لكن بعد أن استرعت انتباه الامبراطور

Para comenzar esta sesión formal, tengo el honor de presentar al emperador Cómodo.
في مستهل هذه الجلسة الرسمية يشرفني أن أقدم اليكم الامبراطور كومودوس

Creo que es Margaret Hope, anteriormente conocida como Maggie Kendall, la estrella del teatro de variedades Empire.
اعتقد انك مارجريت هوب , ماجى كيندال سابقا نجمة قاعة موسيقى الامبراطور

General Meng, vuestro deber es custodiar a Su Majestad, deberíais permanecer aquí ...
ان واجبك يا جنرال مينج هو حماية الامبراطور ,يجب ان تبقى

El Imperio de 7 mil millones de libras de Sauvage... tiene más de 400 prisiones en 60 países.
سوفاج الامبراطور البليونير, انجليش انه يدير ويمتلك اكثر من 400 سجن في 60 دولة

No hablo de eso No sabes que... el corredor de anoche era de los Emperor
انا لا اتحدث عن هذا هل تعرف عن ماذا اتحدث السباق الذى كان البارحه مع فريق الامبراطور