| Nota de la Secretaría sobre el proyecto de programa provisional del tercer período de sesiones del Comité Preparatorio | UN | مذكــرة مـن اﻷمانــة العامــة بشـأن مشروع جدول اﻷعمال المؤقت للدورة الثالثة للجنة التحضيرية |
| Tema 6. Programa provisional del tercer período de sesiones del Comité Preparatorio | UN | البند ٦ - جدول اﻷعمال المؤقت للدورة الثالثة للجنة التحضيرية |
| Nota de la Secretaría en la que figura el proyecto de programa provisional del tercer período de sesiones del Comité Preparatorio | UN | مذكرة من اﻷمانة العامة تتضمن مشروع جدول اﻷعمال المؤقت للدورة الثالثة للجنة التحضيرية. |
| Tema 5 - Programa provisional del tercer período de sesiones de la Comisión Permanente | UN | البند ٥: جدول اﻷعمال المؤقت للدورة الثالثة للجنة الدائمة |
| Proyecto de programa provisional para el tercer período de sesiones del Comité Preparatorio | UN | مشروع جدول اﻷعمال المؤقت للدورة الثالثة للجنة التحضيرية |
| En el anexo II se reproduce el programa provisional del tercer período de sesiones aprobado por la Comisión. | UN | ويرد في المرفق الثاني جدول اﻷعمال المؤقت للدورة الثالثة كما اعتمدته اللجنة. |
| En el anexo II se reproduce el programa provisional del tercer período de sesiones aprobado por la Comisión. | UN | ويرد في المرفق الثاني جدول اﻷعمال المؤقت للدورة الثالثة حسبما اعتمدته اللجنة. |
| En el anexo II se reproduce el programa provisional del tercer período de sesiones aprobado por la Comisión Permanente. | UN | ويرد في المرفق الثاني جدول اﻷعمال المؤقت للدورة الثالثة كما اعتمدته اللجنة الدائمة. |
| En el anexo II se reproduce el programa provisional del tercer período de sesiones de la Comisión. | UN | ويرد في المرفق الثاني جدول اﻷعمال المؤقت للدورة الثالثة للجنة. |
| Programa provisional del tercer período de sesiones del Comité Preparatorio | UN | جدول اﻷعمال المؤقت للدورة الثالثة للجنة التحضيرية |
| Tuvo ante sí un documento oficioso preparado por la Secretaría que contenía el proyecto de programa provisional del tercer período de sesiones. | UN | وكان أمامها ورقة غير رسمية مقدمة من اﻷمانة العامة وتتضمن مشروع جدول اﻷعمال المؤقت للدورة الثالثة. |
| Tema 4 - Programa provisional del tercer período de sesiones del Grupo Especial de Trabajo | UN | البند ٤: جدول اﻷعمال المؤقت للدورة الثالثة للفريق العامل المخصص |
| Nota de la Secretaría sobre el programa provisional del tercer período de sesiones del Comité | UN | مذكرة من اﻷمانة العامة عن جدول اﻷعمال المؤقت للدورة الثالثة للجنة |
| PROGRAMA provisional del tercer período de sesiones | UN | جدول اﻷعمال المؤقت للدورة الثالثة للجنة |
| Teniendo en cuenta el programa provisional del tercer período de sesiones, la Comisión podrá decidir qué reuniones de expertos deberán celebrarse en 1998. | UN | وفي ضوء جدول اﻷعمال المؤقت للدورة الثالثة يمكن أن تبت اللجنة في ما تود عقده من اجتماعات خبراء خلال عام ٨٩٩١. |
| Tema 5 - Programa provisional del tercer período de sesiones de la Comisión | UN | البند ٥: جدول اﻷعمال المؤقت للدورة الثالثة للجنة |
| Programa provisional del tercer período de sesiones del Comité | UN | جدول الأعمال المؤقت للدورة الثالثة للجنة |
| Programa provisional del tercer período de sesiones del Foro de las Naciones Unidas sobre los Bosques | UN | جدول الأعمال المؤقت للدورة الثالثة لمنتدى الأمم المتحدة المعني بالغابات |
| Proyecto de programa provisional para el tercer período de sesiones del Comité. | UN | مشروع جدول اﻷعمال المؤقت للدورة الثالثة للجنة |
| Proyecto de programa provisional para el tercer período de sesiones del Comité | UN | مشروع جدول الأعمال المؤقت للدورة الثالثة للجنة |
| Informe de la Comisión de Población y Desarrollo sobre su 42º período de sesiones y programa provisional de su 43º período de sesiones | UN | تقرير لجنة السكان والتنمية عن دورتها الثانية والأربعين وجدول الأعمال المؤقت للدورة الثالثة والأربعين للجنة |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 