"الماك" - ترجمة من عربي إلى اسباني

• Mac
• fabrican-tes
• hace falta capacitar

No sé si recuerdan una Mac que corriera a 16 Megahertz. Eso es lento.
لا أعرف إن كنتم تذكرون، الماك كان يعمل على 16 مليون دورة تلك كانت سرعة بطيئة

Tenemos interfaz multi-herramienta. -Puede ser rediseñada para Mac.
لدينا واجهة متعددة الأداوات، يمكن أن يعاد تصميمها لتتوافق مع الماك

No lo entiendo. ¿Tienes a la gente de Mac contra la gente de Apple II?
لا افهم هذا جعلت موظفي الماك ضد موظفي أبل2؟

¡Estás pirateando el software de nuestros prototipos Mac!
انت تنتحلون البرمجيات من مخططات الماك الخاصة بنا

Mac está en la casa. ¿Tienes alguna noticia?
الماك في البيتِ. حَصلتْ على بعض الأخبارِ؟

A diferencia de los misiles, el Mac ronda 101 es un proyectil sin guía, por lo que la solución de disparo debe estar perfectamente alineada.
غير الصواريخ ، الماك كان تطلق قذائف غير موجهة لذا كان أحتساب الإطلاق لابد أن يكون تصويباً ممتازاً للإصابة

Y se podría hacer más sexy y hacer algo más agradable como Mac, pero sigue siendo la misma basura que hemos tenido los últimos 30 años.
و، حسناً، يمكنك تحسينها وجعلها جاذبة مثل طعامة الماك حقيقة، أنها أنواع مملة من الواجهات القديمة التي عرفناها تعرفون، خلال الثلاثين سنة الماضية

Mac sólo tiene un golpe en la cabeza.
الماك كَانَ عِنْدَهُ فقط a دقة إلى الرئيسِ.

Mac se larga con un prisionero fugado?
الماك يُقلعُ مَع سجينِ هَارِبِ؟

¡Mac! * Podría venderse en un momento *
الماك! أنت يَجِبُ أَنْ تَستغرقَ بَعْض الوقتِ.

Mac estaba siendo un capullo con el walkie-talkie.
الماك كَانَ، مثل، أنْ يَكُونَ a dick حول فلم walkie الناطقِ.

De acuerdo, bien, ahora que hemos dividido los dos idiotas arriba, quizás podamos finalmente conseguir a Mac para hacer una distracción.
حَسَناً، جيّد، الآن بأنّنا عِنْدَنا قسّمَك أبلهان فوق، لَرُبَّمَا نحن يُمْكِنُ أَنْ نُصبحَ أخيراً الماك ليَعمَلُ a إنحراف.

Vamos a ver, mi nueva Mac
لنرى، الماك بوك الخاص بي

El antiguo diseño de Mac era originalmente más barata.
أنت تُصر على استخدام عناصر غالية الثمن و "الماك" الأصلي كان أرخص بكثير

Sobrevaloraste la Mac, nos dijiste que esperáramos.
لقد بالغت في تقدير "الماك" وأخبرت الناس بأن ينتظروه

Te dejé mi Mac en el escritorio, por favor actualízala.
تركت حاسوبيّ الماك" "على الطاولة "أيمكنكِ تحديثه لي؟"

Te digo, estoy en la red obervando la dirección Mac del dispositivo que cargó los archivos.
أنا أخبرك بأني على الشبكة مبتدأ عند عنوان الماك و يعني لكل جهاز عنوان يرتبط من خلاله بالشبكة للجهاز الذي قام برفع الملفات

Miren los prefijos OUI en las direcciones Mac.
‫إنظر إلى بدائات عنواين الماك تلك.

Mac estuvo ahí cuando lo necesité.
الماك كَانَ هناك.

hace falta capacitar al personal de servicios, lo que podría tener un costo moderado, en parte con la ayuda de los fabrican-tes de esos equipos.
مرتفعة - تتحسن تكنولوجيا أجهزة التكييف النقالة أو تكنولوجيا الماك مع اتساع استخدام الماك أكثر وأكثر في المركبات ذات المحركات.