"انطون" - ترجمة من عربي إلى اسباني

• Anton
• Antón
• Antoun

Con Cyril Cusack, Anton Diffring...
يشارك في بطولته: سيريل كوزاك انطون ديفرنج

Anton Ego es un cliente más. ¡A cocinar!
انطون ايجو , ليس الا زبون اخر دعونا نطبخ

"La Señora Del Perro" por Anton Chejov.
"السيدة مع الكلب الصغير" "للكاتب:"انطون تشيكوف

Recuerdo que en realidad una de ellas es Anton Vargas con quien actualmente comparten el mismo techo.
التعامل في الواقع أحدها هو أن انطون فارغاس سوف تتشارك معه في نفس الغرفه

¡Ya no soy el Jong-dae que tú conocías! ¡Soy Anton!
انا لست يونغ داي الذي تعرف انا الان انطون

Y hace dos noches, apareció alguien, mis hombres le retuvieron allí, en casa de Marie y cuando llegué vi que no era Anton.
و منذ ليلتين ، شخص ما ظهر ، رجالي احتجزوه هناك في منزل ماري ، وعندما و صلت إلى هناك ، رأيت أنه لم يكن انطون.

Tenemos hoy con nosotros uno de los coros de jóvenes más finos del mundo, bajo la dirección del gran maestro Sr. Anton Carvelle.
واحد من أروع جوقات الشباب في العالم تحت إشراف الأستاذ الكبير السيد انطون كارفيل

Anton, estoy harta de recoger tus juguetes. Termina de mudar tus plumas y deja de payasear.
انطون , انا تعبت من ترتيب العابك انه العابك وتوقف

Ex amante de Olga, el multimillonario Anton Markov.
حبيب أولغا السابق، الملياردير انطون ماركوف.

Anton tiene detección de spyware en su teléfono celular, por lo que apaga inmediatamente.
انطون لديها الكشف عن برامج التجسس على هاتفه المحمول، ذلك اغلاق على الفور.

No vas a necesitar más, Anton.
أنت لست ستعمل في حاجة إليها بعد الآن، انطون.

Vamos a revisar la coartada de Anton, pero no creemos que sea el que lo ha hecho.
سوف نبحث حول حجة غياب انطون لكن لا نعتقد انه الفاعل

Anton recuerda algunas de las caras de esas mujeres, así que creo que sería una buena idea si le llevamos un dibujante.
انطون يتذكر وجوه بعض هؤلاء النساء لذلك اعتقد أنها فكرة جيدة إذا جلبنا له رسام الوجوه

La mayoría de estos pagos se corresponden a cuando Anton dice que Scott le contrató.
اغلب هذه الإيداعات تتوافق مع الأيام التي قال عنها انطون أن سكوت استأجره فيها

Los bocetos de Anton acaban de llegar.
رسومات وصف انطون للنساء انتهت الآن

Utilizando un boceto que Anton nos aportó, hemos sido capaces de identificar uno de los objetivos recientes de Scott...
باستخدام الرسم الذي وصفه انطون استطعنا معرفة هوية واحدة من الأهداف الأخيرة لسكوت

Consejero diplomático ruso Anton Pavlenko.
المستشار الدبلوماسي الروسي انطون بافلينكو

Los padres de Anton Assenov presentaron en la Oficina del Fiscal Militar Regional una denuncia contra agentes de la policía por golpes a su hijo, pero el Fiscal Regional Adjunto ha dictado un auto en el que se rechaza la incoación de acciones jurídicas.
وقدمت شكوى إلى مكتب المدعي العام العسكري الاقليمي في فارنا من والدي انطون استينوف ضد موظفي الشرطة عن ضرب ابنهما ولكن نائب المدعي العام الاقليمي أصدر قرارا رفض بمقتضاه رفع دعوى قانونية.

Profesor Anton Eberhard Economic and Development Review Committee - Universidad de la Ciudad del Cabo, Sudáfrica
الأستاذ انطون أبيرهارد لجنة الاستعراض الاقتصادي والإنمائي - جامعة كيب تاون، جنوب أفريقيا

Vamos a dejar en paz a Antón por ahora.
. لا تزعجي انطون في الوقت الراهن، من فضلك

El Grupo estará dirigido por el Sr. Allan Philip (Dinamarca), y sus miembros serán el Magistrado Bola Adesumbo Ajibola (Nigeria) y el Sr. Antoine Antoun (Líbano).
وسيرأس الفريق السيد آلن فيليب )الدانمرك( ويضم في عضويته كلا من القاضي بولا أديسمبو اجيبولا )نيجيريا( والسيد انطوان انطون )لبنان(.