"بدون سكر" - ترجمة من عربي إلى اسباني

• sin azúcar
• de dieta
• " light "
• ni azúcar
• Sin azucar
• diet
• dietética

Debido a que para tener éxito a largo plazo, a veces hace falta un té sin azúcar junto a su Twitter.
لأنه حتى نتمكن من النجاح على المدى الطويل، يجب أن نشرب الشاي بدون سكر أحيانًا أثناء استخدام تويتر.

Y como nadie en el mundo quiere tomar su té sin azúcar... los negocios continúan prosperando para los que lideran el comercio del azúcar.
وبما انه لا احد في العالم يرغب بشرب الشاي بدون سكر تواصلت الاعمال لتحقيق الازدهار لشركات السكر الرائدة في العالم

Una docena de rosquillas, cuatro cafés dos negros, dos con leche, sin azúcar.
دستة كعكات، أربعة أقداح قهوة، اثنتان سادتان واثنتان بالقشدة، بدون سكر

No lo es. No le mentiré a un fantasma. Definitivamente, no es de dieta.
لا هو ليس كذلك ، لن اكذب على شبح بدون شك هو ليس بدون سكر.

Un licor de malta " light " grande y palomitas con aceite de motor.
اللعنة أعطني شراب شعير كبير بدون سكر و فشار مع إضافة زيت المحراكات

Sin crema ni azúcar.
بدون كريمه, بدون سكر

Oh, la proxima vez cafe... por favor , Sin azucar.
بالنسبة للقهوة المرة القادمة.. بدون سكر من فضلك

Discúlpeme pero esto tiene azúcar en polvo y yo lo pedi sin azúcar.
من فضلك .. هذا يوجد به سكر وأنا طلبته بدون سكر

Tres sin azúcar, tres sin leche... y cuatro sin azúcar y sin leche.
ثلاثة بدون سكر ,وثلاثة بدون حليب وثلاثة بدون سكر او حليب

Azúcar, leche, sin leche, sin azúcar. ¡Salud! Oigan, su robot necesita una afinación.
مع سكر,مع حليب, بدون سكر,وبدون حليب يا رفيق روبوت تونغ فنغ انه غبي

Oye, Leche de soja con vainilla, sin azúcar. Sin escape.
حليب الصوجا بالفانيلا، بدون سكر و لم ابصق فيه

Oiga, si no lo importa tomo el mío con crema, sin azúcar.
اذا لم تمانعي سوف اخذ واحدة مع الكريمة و بدون سكر

- Sabes que cuatro de cada cinco dentistas recomiendan condones sin azúcar para sus pacientes que mastican condones.
يقترحون واقي ذكري بدون سكر لمرضاهم الذين يمضغون الواقي

Puedes comer un plato de cereal sin azúcar añadido o un plato de azúcar sin cereales añadidos.
يمكنك أكل وعاء من الكورن فليكس بدون سكر مضاف أو يمكنك أكل وعاء من السكر بدون كورن فليكس

- Solo, dos tercios de taza, sin azúcar. - Sí, señor.
قهوتى سادة ، ثلثا فنجان بدون سكر

Haz café, para él sin azúcar y ten cuidado.
أعدي قهوة بدون سكر له وكوني حذرة

¿Me alimentas con ponche de huevo, y sin azúcar?
أنت تغذيني بمزيج البيض والحليب، هذا المزيج أيضاً بدون سكر!

Si desea café lo preparé sin azúcar.
إذا كنت تريد قهوة، سوف أحضرها بدون سكر

Té de hierbas, sin leche y sin azúcar.
شاي عشبي، بدون حليب، بدون سكر.

Yo quiero la berengena frito y coca de dieta.
حسناً, احضر لي دجاج مقلي وكولا بدون سكر

Déme la berenjena frita y una Coca Light.
حسناً, احضر لي دجاج مقلي وكولا بدون سكر

- Doble americano. Sin crema ni azúcar.
قهوة أمريكية، بدون سكر

Es tan particular, sin leche, Sin azucar...
إنه دقيق جدا، بدون كريمة بدون سكر..

Quiero una carne, papas y una diet Coke.
أريد قطعة لحم مع البطاطس المقلية وبجانبهما مياه غازية بدون سكر

Gaseosa dietética. ¿Gaseosa dietética? ¿Por qué dietética?
إنها صودا بدون سكر لماذا بدون سكر؟