Fantástico. Otro juego de Bridge. No vayan a leer un libro o algo así. | Open Subtitles | مذهل ، لعبة أخري من بريدج لا تقرأ كتب او أي شئ. |
Sr. Charles Bridge Reino Unido de Gran Bretaña e Irlanda del Norte | UN | السيد تشارلز بريدج المملكة المتحدة لبريطانيا العظمى وآيرلندا الشمالية |
¿Juega Ud. Bridge o póker? ¿Tiene Ud. | TED | هل تلعب بريدج أو البوكر، هل لديك نادي للكتاب؟ |
¿Por qué te dio esto, Bridg? | Open Subtitles | لماذا قام بأعطائه لكي يا بريدج ؟ |
Están en marcha la construcción de terraplenes y el fortalecimiento de suelos mediante la utilización de geotextiles, junto a las carreteras existentes, y la renovación del puente de Carr Bay. | UN | ويجري أيضا تعزيز التربة المحاذية للطرق الحالية باستخدام الأنسجة الأرضية، كما يجري ترميم وإصلاح جسر كار بي بريدج. |
Si querías convertirte en la Sra. Bridges, esposa del vicario deberías haberle dicho que sí cuando te lo pidió. | Open Subtitles | لو كنت ترغبين بأن تكوني السيدة بريدج زوجة رجل الدين لكنت وافقت عندما طلب منك الزواج |
Bridget, como amiga, puedo decirte que es una idea muy, muy mala. | Open Subtitles | بريدج , بصفتي صديقتك , أقول لك أنها فكرة , في حقيقة الأمر , سيئة جدا |
Ahora busca a alguien que nos lleve a la estación de London Bridge. | Open Subtitles | احضر لنا الآن من يقلنا الى محطة لندن بريدج. |
Está buscando acerca de la desaparición de Mason Bridge. | Open Subtitles | وقالت إنها تتطلع إلى اختفاء ميسون بريدج. |
Great Bridge es un líder. Un innovador. Una compañía de seguros pionera. | Open Subtitles | أعني شركة بريدج عظيمة إنها رائدة إنها شركة تأمين عالمية ، إنها فذة ومذهلة |
Con Seguros Great Bridge, está cubierto. | Open Subtitles | مع تأمين شركة بريدج ، فسيتم تغطية الأضرار |
Con ese razonamiento también deberíamos jugar Bridge, levantar una chuppah y entrar a la competencia olímpica de bobsled. | Open Subtitles | حسب هذا المنطق فعلينا أيضا لعب لعبة بريدج و حمل العروش و دخول منافسات التزلج الأولمبية |
El tren se detiene en London Bridge, Orpington, Sevenoaks, Tunbridge. | Open Subtitles | القطار يتوقف في محطات لندن بريدج وأوربينتون وسفن أوكس وتونبريدج |
Lo sé, Bridge, pero nos tomamos muchas molestias para que entraras allí. | Open Subtitles | أعلم يا بريدج لكننا عانينا الأمرين لندخلك هناك |
Que tus expectativas sean muy bajas. Salud. Es Bridge. | Open Subtitles | لتكون توقعاتك منخفضة للغاية. انها بريدج. |
Los intentos del Ejército de Sierra Leona por avanzar hacia las posiciones del FRU en la zona de Mange Bridge provocaron también algunas tensiones a nivel local. | UN | وأدت أيضا محاولات جيش سيراليون التحرك صوب مواقع الجبهة المتحدة الثورية في منطقة مانغي بريدج إلى نشوء بعض التوترات محليا. |
Bridg, ¿me ayudas con estas cosas? | Open Subtitles | أتودين يا (بريدج) مساعدتي مع تلك الأشياء؟ |
Hay gente que vive así, muere así, Bridg. | Open Subtitles | الناس الذين يعيشون هكذا يموتون هكذا يا (بريدج) |
¡He ido directo al sitio de Bronx al lado del puente de la 3 avenida, como dijo el tío de Panamá! | Open Subtitles | لقد ذهبت مباشرة إلى ذلك المكان في برونكس في 3 شارع افينو بريدج تماما كما قال لي ذلك الرجل من بنما |
Más de 28 personas perdieron la vida en el colapso del puente al otro lado del río Chambal en Rajasthan. | Open Subtitles | أكثر من ثمانية وعشرين شخصا فقدوا حياتهم في. بريدج لعبة ورق، انهيار، عبر، ال التعريف، تشامبال، دفق، إلى داخل، راجاستان. |
Sr. Bridges, apenas he escrito una palabra útil en diez años. | Open Subtitles | سيد بريدج ,بالكاد كتبت كلمة مفيدة طوال 10 سنوات |
¿Nadie vio a Bridget salir del auto? | Open Subtitles | لم يرى أحد بريدج تخرج من السيارة؟ |
Y Jack Burridge no le mintió a esa chica porque Jack Burridge no hizo nada para mentir. | Open Subtitles | وجاك بريدج لم يكذب على تلك الفتاة لان جاك بريدج لم يفعل أي شيء يكذب عليه |
No había muchos armenios en Bridgeport. | Open Subtitles | لم يكن هناك الكثير من الأرمن في بريدج بورت. |
Bridgewater está bajo la autopista 75 la cual es conocida como "el callejón de los caimanes" por razones que ahora son evidentes. | Open Subtitles | طريق بريدج ووتر آي 75 و يشار اليه غالبا بطريق التماسيح لأسباب تبدو واضحة الآن |