| En realidad, Prem vino a ayudar a su amigo, Bhaskar, que ama a Priya. | Open Subtitles | في الحقيقه بريم جاء هنا ليساعد صديقه صديق بريم بسكار يحب بريا |
| Ahora... con su permiso, dejemos que Poonam y Prem se conozcan y opinen uno del otro. | Open Subtitles | دع بريم وبونام يتحدثان مع بعضهم البعض للتعارف |
| Vete, tienes que irte. Recupera a mamá! Prim encontrarás a mamá! | Open Subtitles | يجب ان تخرجي من هنا , اذهبي وابحثي عن امنا , بريم , انا آسفه جدا |
| No tenemos mucho tiempo, Prim escucha. | Open Subtitles | لايوجد لدينا وقت كافي, بريم اسمعيني |
| Srta. Primm envíe café a mi consultorio. | Open Subtitles | آنسة " بريم "" -نعم -أرسلى قهوة إلى مكتبى |
| La verdad es que, tengo un trabajito para ti en Primm, Nevada. | Open Subtitles | الحقيقة هي أنّ لدي عملاً لك في (بريم) في (نيفادا) |
| Porque Mick Breem es la persona correcta para el trabajo. | Open Subtitles | لان ميك بريم الرجل المناسب في المكان المناسب |
| Pon el mío al lado del suyo, Prem. Voy a sermonearle toda la noche. | Open Subtitles | وضع بريم مباشرة بجانبه، سوف ألقنه درسا طوال الليل |
| ¡Es formidable, Prem! El primero en el despacho a las 9hs! | Open Subtitles | لذلك أتى بريم أولا في المكتب، عند الساعة 9 صباحا بالضبط |
| ¿Qué decía, hermano Prem? ¿Realmente estás tan enojado conmigo? | Open Subtitles | ..اخي بريم انا كنت اقول هل انت غاضب مني؟ |
| Pero Prem dice que para él no hace ninguna diferencia. | Open Subtitles | نعم لكن بريم قال هذا لايشكل اختلاف بالنسبة له |
| ¿Y quién sabe si Prem está listo para una responsabilidad tan grande? | Open Subtitles | من يعرف ماذا سيفعل بريم هل يستطيع تحمل مسؤليتنا؟ |
| Intentas sobornar a un hombre honrado como Prem Singh. | Open Subtitles | تحاولُ رشوة رجل محترم مثل السيد بريم سينغ |
| #Prim era calvo como una bola de billar | Open Subtitles | بريم رأس اصلع مثل سيد كلين |
| #El gran Prim, salido de Brooklyn | Open Subtitles | بريم البدين قادم من مدينة كبيره في (بروكس)؟ |
| - Ha llegado el momento. - Prim, eso está bien. | Open Subtitles | لقد حان الوقت بريم , لا بأس |
| Acaba de venir al gimnasio con una gilipollez sobre un curro en Primm, Nevada. | Open Subtitles | "أتى الآن إلى نادي المُلاكمة وقال هراء ما عن عمل في (بريم)" |
| Debe gustarte la carne de cerdo en el Primm. | Open Subtitles | " حقاً تحب شرائح اللحم في " بريم |
| Tomo el autobús en Primm y te encuentro en Barstow. | Open Subtitles | (سألحق بالحافلة من (بريم (و سأقابلك في (بارستو |
| Breem and Ellis fueron entrenados en la NASA. Es lo que hacen. | Open Subtitles | بريم و وليام اليز تتدربوا في ناسا انها هي من صنعتهم |
| Si sabemos cómo Ellis pudo haberlo hecho, tal vez podamos descubrir como lo hizo Breem. | Open Subtitles | لو استطعنا ان نتعرف كيف كن سيفعلها اليز نستطيع ان نتعرف كيف فعلها بريم |
| No hay registro de propietario ni placas, solo un marco de un sitio llamado Prime Exotics. | Open Subtitles | لا مالك أو لوحات فقط إطار ترخيص من مكان يسمى "بريم إكزوتكس" |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 