| Preferiría no aceptar ninguna invitación más señor Blunt, mientras sus parientes americanas estén con usted. | Open Subtitles | أفضل عدم قبول أي دعوة يا سيد "بلانت" طالما أن الأقارب الأمريكان عندك |
| Por lo que concierne a Monsieur Blunt, puede acabar sus días en el calabozo. | Open Subtitles | طالما أن السيد "بلانت" موجود، يمكنك انهاء حياتك القصيرة عند حبل المشنقة |
| Martin Alister Blunt y Gerda Alexandra Blunt, quedan detenidos por triple asesinato. | Open Subtitles | "مارتن أليستر بلانت" و "غيردا أليكساندرا بلانت" أعتقلكم بتهمة القتل |
| Así que mis amigos y yo fundamos Planet Lab para hacer satélites ultra-compactos, pequeños y altamente capaces. | TED | لذا أنشأت و أصدقائي بلانت لابس لصناعة أقمار فائقة الصغر صغيرة وبكفاءة عالية |
| Aquí lo tienes, amigo, el Daily Planet. | Open Subtitles | حسنا, هذه هي جريدة الديلى بلانت |
| Sr. Jimmy Page, Sr. John Paul Jones, Sr. Robert Plant. | Open Subtitles | السيد جيمي بيج, السيد جون بول جونز, السيد روبيرت بلانت |
| El Sindicato lo impidió. ¿Por qué Blunt sabotearía el edificio estando él adentro? | Open Subtitles | لماذا يقوم بلانت بتدمير المبنى و هو لا زال بداخله؟ |
| "James Blunt tiene una cara molesta y una voz muy irritante". | Open Subtitles | جيمس بلانت له وجه مزعج وصوت مزعجة للغاية. |
| Deseo ver a la señora Blunt, se aloja con la señora Chapman. | Open Subtitles | أريد مقابلة السيدة "بلانت" إنها تقيم مع السيد "تشابمان" |
| A las 11:30, el señor Alister Blunt, el banquero. | Open Subtitles | في الحادية عشر والنصف السيد "أليستر بلانت" المصرفي |
| Alister Blunt estuvo aquí, el señor Blunt es una de esas personas a las que este país debe cuidar. | Open Subtitles | "أليستر بلانت" كان هنا السيد "بلانت" من الأشخاص الذين نهتم بهم في البلاد |
| Blunt y su equipo respaldan al gobierno actual. | Open Subtitles | السيد "بلانت" ومجموعته كانوا يقفون وراء الحكومة الجديدة |
| ¿Diría que el doctor parecía de buen humor, señor Blunt? | Open Subtitles | هل بدا لك بصحة جيدة هذا الصباح يا سيد "بلانت"؟ |
| Lo que sucede es que me pregunto si la víctima real no debería haber sido el señor Blunt. | Open Subtitles | لقد كنت أتسائل إن كان السيد "بلانت" هو الضحية المقصودة |
| El Daily Planet tiene una tradición... | Open Subtitles | ـ جريدة الديلى بلانت لها تقاليد ـ أوه أنا أسف |
| Daily Planet, Unidad 1. Torre de control. | Open Subtitles | هليوكوبتر الديلى بلانت واحد هذه هي الأرض |
| Como ya sabe, el Daily Planet está muy interesado en ese dique, lo que no comprendo es... | Open Subtitles | جريدتي, الديلى بلانت مهتمة جدا بهذا السد لكن ما لا أفهمه |
| ¿El Daily Planet, o los suplentes del Weehawken Gazette? | Open Subtitles | ذا دايلي بلانت أم مراسلين درجة تانية من جريدة ويهوكن؟ |
| Fue hace mucho tiempo, cuando comencé en The Daily Planet. | Open Subtitles | كان ذلك منذ زمن بعيد، عندما بدأت العمل في ذا دايلي بلانت. |
| Page, Plant, Mick, Keith-- pero de alguna forma, todo se está dando la vuelta. | Open Subtitles | بيج, بلانت, ميك, كيث لكن بطريقة ما كل ذلك ينعكس |
| Algunos de la planta y yo estaremos arriba en el paraíso. | Open Subtitles | أنا ومجموعة أشخاص من "ذا بلانت" سنكون حاضرين للمباراة. |
| Está bien, miré el archivo que envió Caroline y hay un hacker llamado Christopher Pelant. | Open Subtitles | حسناً, لقد بحثتُ في الملفات التي أرسلتها (كارولاين) إلي و هنالك متسلل إسمهُ (كريستوفر بلانت) |
| Cambio. Recibido, Planeta 1. | Open Subtitles | علم يا بلانت واحد المكان خالي لهبوطكم |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 