"بود" - ترجمة من عربي إلى اسباني

• Bud
• iPod
• acogido
• Bod
• iPods
• Bodh
• Budd
• deseado
• querido
• Bude
• pod
• Bode
• preferido

A no ser que Bud estudie. Es el tipo de monumento que desea.
الاّ اذا عاد بود الى الدراسة فيكون هو النصب الذى تريده

Mandabais dinero y le ayudabais para que Bud estudiara.
وترسلوا لها المال اللازم لدخول اخوكم بود للمدرسة

Y lo intentó con Bud. Se rindió ante Texas con vosotros.
لهذا دفعت بود بكل قوتها للدراسة وتركت تكساس تهزمها فيكم

Estaba tarareando la canción que estaba el iPod de la chica muerta.
لقد كان يهمهم بأغنية الفتاة الموجودة على جهاز الأي بود

Y apareció, estaba presentando el video de iPod, ¿y qué mostraban en el iPod gigante de atrás?
وجاء على المسرح ، و كان يقدم لجهاز الآى بود ، وماذا كان فى الصورة الهائلة وراءه للـ آى بود؟

El Grupo de Trabajo habría acogido con satisfacción la cooperación del Gobierno.
وكان بود الفريق العامل لو أن الحكومة تعاونت معه.

Se moriría si Bud no llegaba a la universidad.
كانت تريد بود ان يدخل الكلّية ولو تسبب ذلك بموتها

¿Te has enterado? Nos lo inventamos para que Bud fuera a la universidad.
سمعت عن ذلك ، نحن خططنا ذلك لنخيف بود وليستمر في دراسته

Hay un carro y Bud necesita un médico. Lo voy a llevar.
وهناك عربة واحدة سآخذ بها بود للطبيب في لبلدة

Tú, Bird, Bud Powell, Lester Young... habéis revolucionado la música.
أنت و بيرد و بود باول و ليستر يونغ لقد أحدثتم ثورة في عالم الموسيقى

Esta película está dedicada con respeto a Bud POWELL y LESTER YOUNG
هذا الفيلم ما هو الا تقدير لروح كل من بود بويل و ليستر يونغ

No te muevas, Patti Jean. Bud está en camino.
ابقى حيث انت باتى جين بود سيغادر الان مباشره

Como el Bud Selig del grupo, es mi responsabilidad esconder esto abajo de la alfombra antes de que alguien se entere.
ومن واجباتي كمشرف على رهان بود سأخبأ هذا قبل ان يعرف احد ما

Tomé 16 iPod Nano e hice una especie de pez Nano, básicamente.
و هكذا أخذت 16 جهاز آي بود من نوع النانو و صنعت هذا النموذج من النانو على شكل سمكة.

Bueno, sé que mi iPod, mi móvil y mi computadora son tecnología pero ésto no tiene nada que ver con ello.
حسناً، أنا أسمي جهاز الآي بود والهاتف والكمبيوتر خاصتي تكنلوجيا لكن لا علاقة لهذا بذلك.

Este tipo hizo una parodia de uno que es de una pulgada cuadrada, como el iPod Shuffle verdadero.
عمل هذا الرجل مقطع فيديو ساخر عن ذلك الشئ ذو البوصة المربعة , يبدو كانه اي بود شافيل حقيقي

Encontramos tu iPod en el escenario de un crimen, Melanie.
لقد وجدنا أي بود الخاص بك في مسرح الجريمة، ميلاني.

4. Habida cuenta de las denuncias formuladas, el Grupo de Trabajo habría acogido con satisfacción la cooperación del Gobierno marroquí.
٤- وفي ضوء الادعاءات المطروحة، كان بود الفريق العامل لو تعاونت معه حكومة المغرب.

No obstante, Osman Atto, Musse Sudi y Hussein Bod se opusieron a la afirmación de que se había formado una administración para Benadir.
غير أن عثمان أتو وموسي سودي وحسين بود عارضوا الزعم بتشكيل إدارة بنادير.

Y he tomado prestados estos tres iPods de la gente aquí en el público para mostrarles lo que quiero decir.
وقد استعرت أجهزة الأي بود الثلاثة هذه من أشخاص هنا في الجمهور لأريكم ما أعنيه.

Seis años vagó como un pordiosero de largos cabellos, hasta que finalmente llegó aquí, a Bodh Gaya.
ست سنوات وقال انه تجول، والتسرب ذي الشعر الطويل، حتى انه في النهاية جئت إلى هنا، إلى بود جايا.

Ha sido duro para todos no coger a Budd después de todo este tiempo y no encontrar a Luke.
إن هذا الأمر صعب علينا جميعاً عدم القبض على بود طوال هذا الوقت وعدم إيجاد لوك

El Presidente de Venezuela, Dr. Ramón J. Velásquez, hubiera deseado estar presente en esta importante ocasión.
لقد كان بود رئيس جمهورية فنزويلا السيد رامون ج. فيلاسكويز أن يكون حاضرا في هذه المناسبة الهامة.

Nuestra delegación habría querido un consenso durante el actual período de sesiones.
وكان بود وفدي لو تم التوصل إلى توافق في اﻵراء خلال الدورة الحالية.

Cables submarinos interceptan sitio de TEMPORA - GCHQ Bude, Reino Unido
{\pos(190,230)}،"موقع كيابل بحرية للاعتراض من أجل الـ"تيمبورا قيادة الاتصالات الحكومية في "بود"، المملكة المتحدة.

Porque lo quieren, pod. Todo el mundo quiere golpear a un maldito escudero.
لأنه كذلك بود ، الجميع يريدون ضرب مرافق

Sra. Marie Bode
السيدة ماري بود

Los Países Bajos habrían preferido que en los proyectos de artículo se hubiera seguido un enfoque algo más progresivo a la hora de abordar este tema.
وكان بود هولندا لو أن مشاريع المواد توخّت بشأن هذا الموضوع نهجا تدريجيا بقدر أكبر نوعا ما.