| Esto hace que el haber entrado mientras Baze orinaba esta mañana se vea bastante inofensivo. | Open Subtitles | هذا يجعل الدخول على بيز وهو يتبول هذا الصباح يبدو جميلاً وغير مؤذياً |
| Por favor. Sabes, todo este tiempo pensé que Baze era el idiota. | Open Subtitles | أتعلمين ، كل هذا الوقت أعتقدت أن بيز هو المغفل |
| Bueno, Baze no ha dicho nada hasta ahora sobre haber tenido sexo contigo estando borrachos. | Open Subtitles | حسناً ، بيز لم يقل شيئاً حول المضاجعة في حالة السكر لهذه المدة |
| El Sr. Show Biz, que soy yo. | Open Subtitles | حسنا .. مستر شو بيز .. هذه انا |
| Los policías de Myrtle Beach eran nuestros hermanos Pez, Paisley, Tricky Dick y Disco Dan. | Open Subtitles | شرطة شاطئ ميرتل كانوا الأخوة بيز وبايزلي وتريك ديك وديسكو دان |
| Le he pedido un bistec "Piz Gloria". | Open Subtitles | انا طلبت ستيك "بيز غلوريا " أتمنى بأنك تتمتع به |
| Bueno, tú y Baze fuisteis a la universidad, y ni siquiera tenéis trabajos. | Open Subtitles | حسناً , انتِ و بيز دخلتوا الكلية و ليس لديكم وظيفة |
| Tienes el éxito académico en la sanngre, lo que, con suerte, va a contrarrestar la estupidez que heredaste de Baze. | Open Subtitles | النجاح الأكاديمي يجري في دمك و التي من المؤمّل و الذي سيواجه الغباء التي أخذتيه من بيز |
| Cuando Lux se vino a vivir con nosotros, cuando ese simio tonto de Baze, se empezó a meter en nuestras vidas públicas y privadas, lo tomé como un maldito campeón. | Open Subtitles | عندما إنتقلت لاكس عند ذلك ، القرد الأبكم ، بيز ، بدأ يعبث بحياتنا الشخصية والإجتماعية |
| ¿cómo podría haberme acostado con Baze a espaldas de Ryan? | Open Subtitles | كيف استطعت أن أنام مع بيز من وراء رايان؟ |
| Porque cuando estoy con Baze, es como si aún estuviera en secundaria. | Open Subtitles | لأني عندما أكون مع بيز يبدو كأني مازلت بالثانوية |
| Ella sale esta noche y quiere que Baze me eche un ojo. | Open Subtitles | ستذهب للخارج الليلة وتريد من بيز أن يعتني بي |
| ¿Sabes qué pasaría si Baze y Ryan están atrapados en un auto por el tiempo que sea? | Open Subtitles | أتعلمين ما الذي سيحصل إذا بيز ورايان محصران على سيارة لأي مدة من الزمن؟ |
| La semana pasada, cuando Baze estuvo en el programa, | Open Subtitles | الأسبوع الماضي ، تعلمين ، بعد أن كان بيز في البرنامج |
| Le dije a Ryan que Baze se tiró un lance conmigo y que lo rechacé. | Open Subtitles | أعلم ، أخبرت رايان أن بيز تخطاني ولقد دفعته بعيداً |
| Si le dices algo a Biz, voy a decirles a todos mis seguidores psicópatas dónde vives, para que no duermas ni un solo día. | Open Subtitles | (أذا قلتِ اي شيء إلى (بيز سوف اخبر كل محب مجنون بى بمكان أقامتك ولن تنعمى بيوم واحد من حياتك |
| Mira, esto es Pez. Un caramelo. | Open Subtitles | أترى , هذه حلويات بيز |
| - ¿Qué hacías junto al Piz Gloria? | Open Subtitles | -ماذا كنتي تفعلي قرب بيز غلوريا؟ |
| Chuck Bass. -Hola. John Mayberry, del New York Times. | Open Subtitles | تشاك بيز ، مرحبًا جون أهلا جون ميبري ، جريدة نيويورك تايمز |
| ¡"HONEY AND THE Beaze" tiene ALTOS índices DE audiencia! | Open Subtitles | " هونى أند بيز " يحقق أرقام قياسيه فى الأستفتاء |
| ¿Por qué no rentas unas literas e invitas a "The Black Eyed Peas"? | Open Subtitles | لم لا تستأجرين بعض الأسرة و تطلبي من " ذا بلاك آيد بيز " المبيت عندك؟ * ذا بلاك آيد بيز: |
| En consecuencia, una reunión de coordinación entre el General Buze y las fuerzas armadas del Frente POLISARIO está programada para dentro de poco, a fin de asegurar que se hayan establecido las disposiciones definitivas para el pleno restablecimiento de la libertad de circulación de los observadores militares de las Naciones Unidas al este de la berma. | UN | وبناء على ذلك، من المقرر عقد اجتماع تنسيقي بين الجنرال بيز والعسكريين التابعين للجبهة قريبا، لكي يتسنى ضمان تنفيذ الترتيبات النهائية لإعادة الحرية الكاملة في تنقل المراقبين العسكريين التابعين للأمم المتحدة شرقي الجدار الدفاعي. |
| Trina Paiz, 27, estable. | Open Subtitles | "ترينا بيز ", عمرها 27 عاماً, وحالتها مستقرة |
| Me pregunto qué ha pasado con Murph, Peez y el resto de la panda. | Open Subtitles | "لا أدري ماذا حل ب "ميرف و "بيز" و الباقون |
| Si quisiera lamer un hippie, le devolvería la llamada a Joan Baez. | Open Subtitles | أعني .. إذا أردت أن ألعق " الهيبي " .. أنا يجب فقط أرد على مكالمات " جوان بيز " ـ |
| - ¿Qué dice Báez? | Open Subtitles | كيف حالك يا "بيز"؟ - بخير ، وانت؟ |
| Los nombres que escuchó el Grupo fueron el Coronel Shenkoleh, el Coronel Lion, el Coronel Monica y el Coronel Base Mingo. | UN | والأسماء التي استمع إليها الفريق هي الكولونيل شينكوليه، والكولونيل ليون، والكولونيل مونيكا، والكولونيل بيز مينغو. |
| Tenemos que encontrar un hombre lobo para que la Brujita tenga novio. | Open Subtitles | ما يمكن أن نجده عن الساحرة بيز لذا الساحرة بيز الصغيرة يمكن أن تتخذ صديقا مذؤبا |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 