"تومس" - ترجمة من عربي إلى اسباني

• Thomas
• Toms
• Thoms
• Tomás

Sabes, mi abuelo me citaba a Thomas Edison hasta que se agotaba, cuando era niña.
تعرف, جدي إعتاد أن يقتبس تومس أديسون لي .حتى الغثيان عندما كنت طفلة

Es 1876, en Boston, y este es Alexander Graham Bell que estaba trabajando con Thomas Watson en la invención del teléfono.
إنه في عام 1876 في بوستن, وهذا هو ألكساندر غراهام بيل الذي كان يعمل مع تومس واتسون في إختراع التلفون.

Thomas Watson pasó horas escuchando los extraños crujidos, pitidos, chirridos y silbidos detectados por la antena accidental.
تومس واتسون قضا ساعات في الإستماع لفحيح وقرقعة غريبة وتغريد وصفير إلتقطها بشكل مصادف الهوائي.

Y por muchas décadas ya ha habido una serie de satélites Toms que recogieron datos sobre la radiación de la superficie de la tierra
ولعدة عقود من الزمان الآن هناك سلسلة من أقمار تومس الصناعية التي جمعت بيانات حول إشعاعات سطح الأرض.

Los mismos que detonaron la bomba y acaban de matar al agente Thoms.
نفس الأشخاص الذين فجروا تلك القنبلة (وقتلوا للتوّ العميل (تومس

Edgar Alan Poe era un adicto. Dylan Thomas se suicido.
إدجار ألان بو كان مدمن مخدرات ديلان تومس كان يشرب الى ان مات

La política se puede ir al diablo, Sr. Thomas.
أنا لاأهتم للسياسة سيد تومس. كل ماأعرفه أن ماحصل كان.

Así que Thomas Watson no nos escuchaba.
لذا, تومس واتسون لم يكن يستمع إلينا.

Registrado bajo el nombre de Thomas Oakley.
مسجلة بأسم عضو مجلس النواب تومس أوكلى

Thomas Jefferson cultivaba cannabis.
تومس جفرسون نما نبته الحشيش " تومس جفرسون عالم سياسي مشهور في امريكا "

¿Cuánto tiempo has sido un cura, Thomas?
منذ متى وانت قسيس,تومس?

- No soy un cura ya, Thomas.
---انا لست قس بعد الان ,تومس

- Thomas, Thomas, porfavor.
تومس,تومس,من فضلك

Y maravíllate ante el regalo que Thomas me dio.
وتعجبي من الهدية التي أعطاني إياها (تومس).

¿Recuerdas a Thomas?
انت تتذكرين تومس ؟

Míralos, Thomas.
أنظر إليهم تومس

¿Tu padre es Thomas Harber?
والدك هو تومس هاربر ؟

Estos datos del satélite Toms 7, muestran el promedio anual de radiación ultravioleta en la superficie terrestre.
بيانات القمر الصناعي تومس 7، التي تظهر هنا، توضح المتوسط السنوي للأشعة فوق البنفسجية على سطح الأرض.

Sra. Toms, ¿ha contado hoy aquí la verdad? - Sí.
سيدة (تومس) هـل كنت تقولين الحقيقة هنـا اليوم ؟

(Firmado) Heiko Thoms
(توقيع) هيكو تومس

(Firmado) Heiko Thoms
(توقيع) هَيكو تومس

Ambos salieron de la Universidad Luterana en Los Planes de Renderos, tomaron un autobús hasta el Cine Apolo en San Salvador, donde se transferirían a otro bus para dirigirse a sus viviendas en Santo Tomás.
وكانا قد غادرا الجامعة اللوثرية في لوس بلانس دي رنديرس، وركبا حافلة إلى دار سينما أبولو في سان سلفادور، حيث ركبا حافلة أخرى متجهين إلى منزليهما في سانتو تومس.