| Yo era amiga de esos viejos, como Tip O'Neill y todas esas personas. | TED | كنت صديقة لأولئك الرفقاء الكبار، مثل تيب أونيل وكل هؤلاء الأشخاص. |
| Recuerden, Tip Jones el mejor falsificador en este negocio... pero no confío nada en él. | Open Subtitles | تذكّر، تيب جونز أفضل مزور ..في هذهالمهنة. لكنّي لا أثق به كثيراً. |
| Así, quitando la tarifa de Tip y otros gastos, nos tocaría... 60.000 libras cada uno. | Open Subtitles | مع خصم أجر تيب والنفقات الأخرى، ..نحن ننظرإلى . مبلغ 60 ألف جنيه لكل واحد. |
| Y en el siguiente, Betsy y Tacy se hacen amigas de Tib cuyo verdadero nombre, lamento decirte, es Thelma. | Open Subtitles | والكتاب القادم،بيتسي و تيسى يصبحان أصدقاء تيب.. الذيإسمهالحقيقي،أَناآسف .. لإخْبارك،ثيلما |
| Teb, golpea el circuito traductor. | Open Subtitles | تيب , شغل دائرة الترجمه |
| Pero Tip todavía puede entregarnos con ese cuadro. | Open Subtitles | لكن تيب ما زال يستطيع توريطنا بتلك اللوحة. |
| Oiga, Sheriff Tip, tenemos informes sobre un camión cisterna en la carretera de Croy Canyon. | Open Subtitles | أيها العمدة "تيب حصلنا على تقارير عن ناقلة مسرعة على شارع "كروي كانيون |
| El poderoso político estadounidense Tip O'Neill dijo una vez, "Toda política es local". | TED | في الواقع، قال السياسي الأمريكي البارز تيب أونيل ذات مرة "كل السياسة محلية." |
| Tip el Titánico y Dash el Atrevido Aventureros-guión-exploradores | Open Subtitles | تيب وداش الجريئين المغامرون المستكشفين |
| Los magníficos Tip y Dash, cobardes-guión-fracasados. | Open Subtitles | تيب و ديش الجبناء الخاسرين |
| Tip vuelve a casa para hacerse cargo de la herencia de mi padre, y tomar posesión de sus propiedades. | Open Subtitles | سيعود "تيب" ليحصل على وصية والدي و سيقوم بتحصيل ممتلكاته. |
| Por favor, no se ofenda por Tip. | Open Subtitles | أرجوك لا تشعر بالإهانة من "تيب". |
| Sí, soy Tip Gilbert. | Open Subtitles | أجل، أنا تيب جيلبرت أنا وطاقمي |
| Sólo un trabajo manejando el Buffét "Tip Top" en Portage | Open Subtitles | . "مجرد أنّه يدير بوفيه "تيب توب" بِـ"بروتيدج |
| Y cuando Tip los encuentre, colgaremos a los bastardos. | Open Subtitles | وعندما يجدهم "تيب"، أقترح أن نعدم هؤلاء السفلة |
| Gracias a Dios que Tip y Billy estaban allí. | Open Subtitles | -الحمدلله أن "تيب" و"بيلي" كانا هناك -فعلاً |
| Ahora, nuestra marca favorita es Ohio Blue Tip aunque solíamos preferir las de la marca Diamond. | Open Subtitles | "حالياً, نوعنا المفضل هو "أوهايو بلو تيب "على رغم أننا أعتدنا على أن نفضل, نوع "دايموند |
| Tienes que tener un poco de fe, Tib. | Open Subtitles | يجب أن تتحلي ببعض الإيمان.. تيب |
| - No tengo tiempo... - Tib, Bridget nos necesita. | Open Subtitles | (ـ ليس لدي وقت يا (كارمن ـ (تيب), (بريدجيت) تحتاجنا |
| - ¡Tib, por Dios, ábrela! - Eso trato de hacer. | Open Subtitles | تيب), يا إلهي, افتحيه فحسب) - هذا ما أحاول فعله - |
| ¡Al aire, Teb! | Open Subtitles | الى تيب |
| Lleva a Tipp a casa. | Open Subtitles | أخرج تيب بعيدا من هنا |
| En el 2007 comenzó el proyecto TEEB por iniciativa de un grupo de ministros ambientales del G8+5. | TED | في 2007 بدأ مشروع يسمى تيب, وتم اطلاقه من قبل مجموعه من وزراء البيئة في مجموعة الدول 8 زائد 5 |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 