"جاردن" - ترجمة من عربي إلى اسباني

• Garden
• Jardines
• Jarden
• Gardens
• Jardín
• de Altojardín

Soy judío, pero tan judío como la comida del Olive Garden es italiana.
انا يهودي في الاساس ولكني يهودي بقدر ما هو أوليف جاردن إيطالي

Me dijiste que te gustaba su estancia en el Rose Garden Inn.
قلتي لي بأنكِ تحببين البقاء في حانة روز جاردن

Te dije que te llevaría al Madison Square Garden.
أخبرتك بأنني ساحضرك لقاعة ماديسون سكوير جاردن.

Sí, Los Jardines Lennox son mi casa, así que tengo un interés personal.
أجل " لينكس جاردن " هي منزلي لذلك لدي الإهتمام الأكبر

Lo único que que quiere mantener intacto en los Jardines Lennox es esa tubería sucia de dinero y votos.
" الشيء الوحيد الذي يريد إبقائه فاعلاً في " لينكس جاردن هو الإمداد الفاسد بالمال والأصوات

Y ha estado durante años intentando que le visite, así que decidí aceptar la oferta de mi amigo y venir aquí a Jarden.
وكان يحاول لسنوات لأخذي معه هناك وأزوره، لذا قررت أن اقبل بعرض صديقي وأن آتي لمنطقة جاردن هنا.

Yo estaba viviendo en las colinas de Kew Gardens, manejando mi negocio dando a los muchachos de Queens College algo para hacer entre clases.
لقد كنت اعيش فى كيو جاردن هيلز, اعمل فى الملهى الخاص بى لقد كنت اعطى لأطفال جامعة كوين شيئا ليفعلوة بين الحصص

¡Ser bueno! Alex Garden dijo, "Para ser exitoso debes dedicarte a algo,
فلتكن جيدا ! اليكس جاردن قال " لتكون ناجح فلتبدا بعمل شئ

Noticias de Associated Press, NBC y el Garden City Telegram.
الأخبار من "الاسوشيتد برس" و "أن بى سى" و"جاردن سيتى تليجرام".

Ayer, el mercado ganadero de Garden City informó que se vendieron 3. 273 cabezas.
أفادت "شركة مبيعات جاردن سيتى" بأن عدد الماشية فى مزاد الأمس بلغ 3273.

Si lo es, saldré para Garden City esta noche y llevaré la cinta.
إذا كان الأمر كذلك, سأذهب إلى (جاردن سيتى) الليلة ومعى الشريط.

Visite "Automóviles Mike Vernon", en la Avenida Valley 13631... repito, Avenida Valley 13631, en Garden Grove.
زوروا مايك فيرنان موتورز ...في 13631 شارع فالي بـ جاردن جروف

Señoras y señores, bienvenidos al Madison Square Garden... sede de los Knicks de NY.
سيداتي سادتي، مرحباً بكم في (ماديسون سكوير جاردن) موطن فريقكم (نيويورك كنيكس)

Todas las buenas familias serán bienvenidas a volver cuando la construcción para los nuevos Jardines Lennox esté terminada.
كل عائلة بموقف جيد سوف يرحب بها حينما يكتمل إنشاء " لينكس جاردن " الجديد

Escúchame la primera vez. La votación por los Jardines Lennox sigue, y quería saber si todavía cuentas como un "no" sólido.
استمع إلي من المرة الأولى التصويت لـ " لينكس جاردن " جاري

Porque bajo mi guardia, como un joven alcalde de Jardines Lennox... se cometieron errores.
" وفي إدارتي كعمدة شاب في " لانيكس جاردن حصلت الأخطاء

A la que crucéis el puente, estaréis en la ciudad de Jarden.
في اللحظة التي تعبر فيها الجسر، أنت حينها دخلت منطقة جاردن.

Algunos dicen que los terremotos que tienen lugar en Jarden son el resultado de la fracturación hidráulica y la eliminación de las aguas residuales a manos de las poblaciones vecinas.
بعض الأقوال تقول أن الزلازل التي حدثت في جاردن هي نتيجة لما يقوم به الإنسان من تحطيم للارض وقيامه بالتخلص من المياه القذرة عبر المناطق.

*Pero en la ciudad de Jarden el sol brilló*
♪ لكن في منطقة جاردن اشرقت الشمس ♪

Lennox Gardens estaba prosperando hasta que el alcalde recortó la 21ª ley de aplicación del presupuesto en su primer mandato.
كانت منطقة " جاردن " تزدهر حتى خفض الحاكم ميزانية القوة القانوية الواحدة والعشرين إلى شأنه الأول

Trasladar a los residentes de Lennox Gardens afectará a sus apoyos en la junta.
" تغيير مواقع سكن " لينكس جاردن سيؤثر على مؤيديك في المجلس

Oyes historias sobre Ciudad Jardín, debiera ser la mayor escena para fiestas.
تسمع كل هذه القصص حول جاردن سيتي، ومن المفترض أن يكون أعظم مشهد حزب سري.

El Señor Zoquete de Altojardín está determinado a que Margaery sea reina.
ان الأخرق سيد (الهاي جاردن) مصممٌ على أن تكون (مارجري)ملكة.