"حاول قتل" - ترجمة من عربي إلى اسباني

• intentó matar a
• trató de matar a
• trato de matar
• intento matar a
• intentó matar al
• Intentó asesinar al
• intentando matar a su

El Agente del FBI que intentó matar a mi hijo. ¿Cómo lo conseguiste?
وكيل مكتب التحقيقات الفدرالي الذي حاول قتل إبني. وكيف حصلت عليه؟

¿De veras crees que Shana se mudó desde Georgia para atrapar al que intentó matar a su amiga de la infancia?
انتي لا تصدقين حقا ان شانا انتقلت من جورجا حتى تستطيع البحث عن من حاول قتل صديقة طفولتها

Entonces el tipo que mató a Conrad Grayson también intentó matar a David Clarke.
إذا الرجل الذي قتل كونراد جريسون أيضا قد حاول قتل ديفيـد كلارك

Henry trató de matar a Connie y lo intentará otra vez...
هنري حاول قتل كوني وسيحاول فعلها مرة ثانية

Debes arrestar a quien trató de matar a mi hermano. No hacer pruebas de sangre.
أنت تحتاج أن تعتقل من حاول قتل أخّي، لا أن تختبر دمّه.

intentó matar a su madre, resucitó y escapó de la morgue.
حاول قتل والدته، عاد من الموت وهرب من المشرحة

¿No fue un Ashrak quien entró en la seguridad del Comando e intentó matar a la Mayor Carter?
ألم يكن الأشراك هو من خرق أمن قاعدة ستارجيت و حاول قتل مايجور كارتر

Pero intentó matar a un oficial colonial y eso tiene que significar muerte.
لكنه حاول قتل مسؤول إستعماري وهذا يعني الموت

A lo mejor intentó matar a la zorra él mismo, y se sintió tan mal, que se suicidó.
,ربما حاول قتل العاهره بنفسه ثم شعر بالأسف على ذلك ,فإنتحر

Hoy ha matado a montones de estadounidenses, intentó matar a mi esposo, y ha corrompido a nuestro gobierno.
لقد قتل العديد من الأمريكيين اليوم ولقد حاول قتل زوجي وقام بإفساد الحكومة

Los papás de Chris acaban de llamar y, alguien intentó matar a Chris.
والدي كريس اتصلوا ، و ، انظر ، أحدهم حاول قتل كريس ، يا رجل

Dijo algo de denunciar a la policía a algún diseñador que intentó matar a Isabella.
وقال شيئاً عن الإتصال بالشرطة على أن مصمم أخر حاول قتل ايزابيلا

Palmer intentó matar a Charlie porque era un testigo.
ما الرابط؟ بالمر حاول قتل تشارلي لانه شاهد، صحيح؟

intentó matar a Vanessa e intentó matar a Steve y Claudia hizo todo esto solo para que use el astrolabio.
لقد حاول قتل فانيسا و حاول قتل ستيف و كلوديا و فعل كل ما يفعله ليجبرني على استخدام الاسطرلاب

Entre otras cosas, trató de matar a una amiga mía.
حسناً ، ضمن أشياء أخرى لقد حاول قتل صديق لي

Hoy, un hombre poseído por el odio, trató de matar a uno de los nuestros.
اليوم، انسان مليء بالحقد حاول قتل واحداً من شعبي

Bueno, la máquina sólo trató de matar a alguien y acaba de ponerse en el primer lugar de tu lista.
وكذلك، الجهاز الذي حاول قتل شخص إنتقلَ إلى القمةِ له اولوية لان

Nuestro astronauta se volvió loco y trato de matar a la alcaldesa.
صديقنا رائد الفضاء قلق أثناء نومه و حاول قتل العمدة.

Anoche, intento matar a Kelson.
في الليله الماضيه حاول قتل كالسون

Sólo quiero saber quién intentó matar al Padre Austin.
فكل ما أهتم به هو من حاول قتل الأب، أوستن

¡Estuvo en Tierra Santa! ¡Intentó asesinar al Rey!
. هو ذهب إلى الأرض المقدسة . هو حاول قتل الملك

Estoy a favor de recortar los gases con efecto invernadero, ¿pero recuerda que el Dr. Drake está intentando matar a su mujer?
إنّي مُوافق على خفض تشغيل الغاز الدفيء، لكنّك تتذكّر أنّ السيّد (دريك) حاول قتل زوجته؟