"حميت" - ترجمة من عربي إلى اسباني

• Protegí
• protegido
• protegía
• cubierto
• protegiendo a

Y Protegí a todos los inocentes que podrían haber dañado.
لقد حميت جميع الناس الأبرياء اللذين قد يصابون بأذى

Protegí a mi hija e intenté salvar la vida de un hombre.
لقد حميت ابنتي وحاولت انقاذ حياة رجل

Me Protegí, así como me enseñaste.
لقد حميت نفسي فقط كما علمتني أن أفعل

Algunas partes de la Gran Barrera Coralina han sido coto protegido para la sobrepesca por más de dos décadas.
أجزاء شعبة الحاجز المرجانية العظيمة كان قد حميت من نفاذ السمك لعقدين

He protegido al Papado contra sus enemigos cuando nadie más se mantuvo en su sitio.
حميت الباباوية ضد اعدائها عندما لم يحمها احد

Hice lo que haría cualquier madre, protegía mi hijo.
فعلت ما كانت أيّ أمّ لتفعله حميت طفلي

Ya está. Me he cubierto las espaldas.
وبصفه رسميه أيضا أنا حميت نفسى من هذه المسأله

De hecho estabais protegiendo a Venom de nosotros. ¿Por qué?
أنت في الواقع حميت فانم منا , لماذا؟

Ha sido difícil. Pero vine, ayudé, Protegí y estudié.
لكنني أتيت , عملت , حميت , درست,

Madura. Previne muertes injustas. Protegí a la gente de mi pueblo.
. أنا منعت الظلم . انا حميت شعبى

Protegí a las personas que quiero.
حميت الناس الذين أهتم بهم

Yo te Protegí desde que éramos niños. ¿Y qué haces?
أنا حميت ظهرك منذ أن كنا أطفالأ يا رجل

- un futuro que... - No, Protegí el futuro de nuestra familia.
...مستقبلٌ سوف لا , لقد حميت مستقبل عائلتنا

Hace 18 años, Protegí a tu hija.
قبل 18 عاما، أنا حميت ابنتك.

¿Protegí nuestra inversión, Mezentius?
. هل حميت إستثمارنا " ميزينتيوس " ؟

Protegí a tantos.
لقد حميت الكثيرين.

Vale. Nos he protegido de doce maneras para el domingo.
حسناً ، حميت أنفسنا بأثني عشر طريقة إلى يوم الأحد

Sí, pero, eh... He protegido tu honor, ¿no?
صحيح، لكنني حميت شرفك أليس كذلك؟

Junto con el Año Internacional de los Desiertos y la Desertificación, 2006, la ISF copatrocinó un taller en el que se mostró cómo se han protegido y desarrollado los bosques sagrados de los templos sintoístas como importantes valores para la vida humana en el Japón y el resto del mundo.
في إطار إعلان عام 2006 السنة الدولية للصحارى والتصحر، شاركت المؤسسة في رعاية حلقة عمل تبين كيف حميت غابات وبساتين معابد شنتو المقدسة وطورت لتكون ثروة هامة للحياة البشرية في اليابان وسائر بلدان العالم.

Es simple: Ella trató de matarme. Me protegía.
لقد ارادت قتلي وانا حميت نفسي

Sé que siempre me has cubierto las espaldas.
أنا اعرف بأنك دائماً حميت ظهري

¿Trabajar en un caso de incógnito, protegiendo a un confidente?
عملت لقضية سرية ، حميت مخبرا ؟