Ayudaré a Ben a marcar sus nuevos becerros. ¿Quieres venir y visitar a Sarah? | Open Subtitles | سأساعد بين فى تربية ماشيته الجدية هل تريدين المجئ لزيارة سارة ؟ |
Te Ayudaré a encontrar un lugar... y tú me ayudarás a encontrar un lugar. | Open Subtitles | سأساعد في البحث عن شقة لك وتساعدني أنت في البحث عن شقة لي |
¿Qué le hace pensar que yo ayudaría a Laszlo a escapar? | Open Subtitles | ما الذي جعلك تظن أني سأساعد لازلو في هروبه؟ |
No puedo ir. Voy a ayudar a mis amigos con el partido. | Open Subtitles | لا أستطيع, سأساعد أصدقائى فى مباراتهم فى كرة السلة |
- Bueno, por supuesto, cuando alguien de mi rebaño pide ayuda, ayudo. | Open Subtitles | بالطبع متى ما أراد أحد القطيع المساعدة سأساعد |
Le ayudaré en lo que pueda. | Open Subtitles | سأساعد قدر المستطاع |
Hola, mamá. Ahora Ayudaré a proteger a mi familia. | Open Subtitles | ـ أهلا يا أمي ، أنا سأساعد فى حماية العائلة |
¡Será genial! Ayudaré a decidir lo que se vende. | Open Subtitles | سيكون عظيم جدا أنا سأساعد على تقرير ما نبيع |
Ayudaré a mis padres a mudarse. | Open Subtitles | كرايمر، سأساعد والديّ على الانتقال لشقة جديدة. |
- Pues, ayudaría a Lewis. - Hallamos un lugar, pero falta trabajo. | Open Subtitles | حسنا ، سأساعد لويس وجدن امساحة لكن تحتاج الى عمل شاق |
ayudaría si pudiera, Pero estoy en medio de mis fuentes en estos momentos. | Open Subtitles | لكنت سأساعد إن أمكنني، ولكنني حاليًا ليس لديّ مصادر |
Y cuando todo lo demas falló para preocupar mi mente, ayudaría a Jake Rosati con su trabajo. | Open Subtitles | وعندما يفشل كل شيء في إشغال ذهني سأساعد جيك روزاتي في عمله |
Gracias, Spike. Te ayudaré cuando este... dolor se calme. | Open Subtitles | شكراً سا سبايك , سأساعد عندما يزول الألم العنيف |
Si no quieres tenerlo, Te ayudaré con el dinero. | Open Subtitles | إذا لم تريدى الإحتفاظ بالطفل, سأساعد بالمال |
Te Ayudaré a transformarte de chochete en su machote. | Open Subtitles | سأساعد في أن أحولك من هيرمي الى رجلها لن تعجب بي بهذه الطريقه |
Esta tarde voy a ayudar a su padre a limpiar y desinfectar una propiedad de alquiler. | Open Subtitles | سأساعد والدها هذا المساء في تنظيف وتطهير ملكية مستأجرة |
Es la fiesta de Holly. Bueno, lo sé. Sólo voy a ayudar un poquito. | Open Subtitles | اعرف ولكني سأساعد قليلاً آسفه جداً سوف اشتاق لهذا |
Sólo ayudo hasta que llegue Mami. | Open Subtitles | سأساعد حتى تأتي أمّي فحسب. |
Aqui estoy, te lo estoy diciendo yo ayudo. | Open Subtitles | أنا هنا، أنا أخبركِ بأني سأساعد |
Le ayudaré en lo que pueda. | Open Subtitles | سأساعد بقدر ما أستطيع |
Lo haré. | Open Subtitles | حسناً , أنا أستطيعُ المساعدة. أنا سأساعد. |
¿Para qué tengo tanto dinero si no puedo ayudar a una amiga? | Open Subtitles | لماذا أملك كل هذه النقود إن لم أكن سأساعد صديقتي؟ |
Yo ayudaré con la emboscada y nos apoderaremos de la fuga. | Open Subtitles | سأساعد في عمل كمين لهم وأتولى أمر الهروب |
Les Ayudaré a atraer fuego con Hugo y Paco. | Open Subtitles | سأساعد في إبعاد نيرانهم. مع الصغيران هناك! |