"شيري" - ترجمة من عربي إلى اسباني

• Sherry
• Sheri
• Cherry
• jerez
• Sherri
• Cherie
• Cheri
• Shire
• Sherrie
• Shari
• cereza
• Cheryl
• Sheree
• Sher
• Chéry

Tengo entendido que Sherry Palmer recibió una autorización transitoria. Sí, así es.
لقد فهمت ان شيري بالمر حصلت على تصريح امنى مؤقت

, lavas los camiones ayudas a Sherry en la oficina, cosas sencillas.
ـ وتساعد شيري هنا ، وتخفف عنها العبء ، حسن؟

Sheri, ¿te gustaría ir a algún otro lado para trabajar?
اسمعي يا شيري ما رأيك في أن نذهب إلى مكان آخر لنعمل ؟

Yo me llamo Sherry, pero me llaman Cherry por mi pelo.
اسممي شيري, لكن اصدقائي يدعوني تشيري بسبب شعري

En un cocktail me sirvió un vaso de jerez.
في حفــلة شراب الكوكتيل أعطتني شراب شيري

Bien, Sherri del tiempo, ya que ha sido tan honrada, le daré hasta el lunes.
حسنا، شيري الوقت، ومنذ ذلك الحين تم تكريم ذلك، سأعطيك حتى يوم الاثنين.

Por supuesto, siguen perdiendo, y cada cuanto preguntó a Sherry direcciones y terminó por pedirle a otro norteamericano.
بالطبع ، لانزال نخسر وفي كل مرة تسأل شيري عن الإتجاهات، يتبين أنها أمريكية آخرى

Hizo una exposición oral Sherry Ayitey, Ministra de Medio Ambiente, Ciencia y Tecnología de Ghana.
54 - وقدمت شيري آييتي، وزيرة البيئة والعلم والتكنولوجيا في غانا، عرضاً للحالة.

Es extraordinario que el vehículo hubiera quedado atascado solo en Murree Road hasta que llegó el automóvil de la Sra. Sherry Rehman que llevó a la Sra. Bhutto al hospital.
ومن الغريب أن مركبتها ظلت محصورة لوحدها على طريق موري إلى حين وصول سيارة السيدة شيري رحمان التي نقلتها إلى المستشفى.

Este es el único momento en que Sherry puede ir de compras conmigo.
هذا شيري الوقتِ الوحيدِ يُمْكِنُ أَنْ يَذْهبَ للتسوّق مَعي.

Papá debe estar a punto de pedirle a Sherry matrimonio. ¿Sabes qué significa?
الأَبّ يجب أنْ أَوْشَكَ أَنْ يَطْلبَ مِنْ شيري تزوّجْه. هَلْ تَعْرفُ الذي الذي وسائلَ؟

Va a ver a Sherry y estoy segura de que le propondrá matrimonio.
هو يُقابلُ شيري وأنا رَاهنتُ بأنّه سَيَضْربُ السؤالَ.

Sherry tiene una abuela en Cartersville, Georgia.
لدى شيري جدة مفقودة منذ مدة في كارتارسفيل في جورجيا

Muy bien, chicos, permiso. ¡Abran paso a Sheri, por favor!
حسناً يا جماعة، عن إذنكم وسعوا الطريق لـ شيري من فضلكم

¡Miren quién está aquí! Conoce a Sheri, ¿lo sabías?
مرحباً ، انظر من هنا إنه يعرف شيري هل كنت تعرف ذلك ؟

Pero lo hizo justo frente a Cherry, y ella no se dio cuenta.
لكنه لم يفعل هو ذلك الحق في الجبهة من شيري وكان لديها أي فكرة.

Bueno, no a menos que usted tener ningún jerez.
حَسناً، لا مالم تَحْدثُ أَنْ يَكُونَ عِنْدَهُ أيّ شيري.

Todos se han vuelto locos. Sherri y Charlie se transformaron.
الكل يتحول الي مجنون شيري و شارلي قد تحولو

¿Tan triste que fuiste y te tiraste a Cherie Jaffe? Shane, ¿qué clase de respuesta psicótica es esa?
إذاَ تصاب بالحزن وتذهب لمضاجعة " شيري جافي " أي ردة فعل نفسية هذه ؟

Vaya, Cheri es conocida en el sistema.
نجاح باهر. كانت شيري ليس غريبا إلى النظام.

El 14 de septiembre, el Sr. Hassan, el Coronel Shire, el Sr. Ali, y los representantes del Sr. Sudi y del Sr. Habsade regresaron a Nairobi.
14 - وفي 14 أيلول/سبتمبر، عاد السيد حسن والعقيد شيري والسيد علي وممثلون عن السيد سودي والسيد حبسادي إلى نيروبي.

La cobertura comienza con Sherrie Stone en la estación de los guardacostas en Baton Rouge.
تغطيتنا تبدأ مع شيري ستون لدى مكتب خفر السواحل الأمريكي في باتون روج.

Víctor, sé que apostamos, pero debo decirte... que Shari es diferente.
نعم, انظر, (فيكتور). أعلم أننا أقمنا الرهان, لكن يجب أن أخبرك, (شيري) ليست كالفتيات هنا.

Podemos "desflorarlas". - Nada como explotar una cereza.
و يحبذون التخلص من ذلك يبدو مثل حالة, بول و شيري

¿De qué otra forma podría yo saber que Cheryl Willens intentó que le hicieran un aborto de tercer trimestre?
كيف لي أن أعرف إذا أن ـ (شيري ويلنس) ـ حاولت الحصول على الإجهاض الثالث ؟

Oigan, chicos, Sheree me enseñará unos movimientos.
مرحباً، شيري سوف تريني بعض الحركات

Estuvo bien, Sher.
جيد يا شيري

Mantuvo asimismo contacto con representantes de partidos políticos: visitó la sede del Konakon, conversó con líderes del Front national pour le changement et la démocratie (FNCD) (Evans Paul), de la organización política Lavalas (Irvelt Chéry) y del Mouvement démocratique national (MDN) (Hubert de Ronceray).
وأقام كذلك اتصالات مع ممثلي اﻷحزاب السياسية: وزار مقر كوناكون، وتحدث مع قادة الجبهة الوطنية للتغيير والديمقراطية )FNCD( )ايفانس بول(، والمنظمة السياسية لافالاس )ايرفلت شيري(، والحركة الديمقراطية الوطنية )MDN( )هوبير دي رونسراي(.