| Mejor espera que él lo coja. Está diciendo que tu mataste a su mujer. | Open Subtitles | من الأفضل أن تتمنين أن يأخذها هو يقول أنكِ أنتِ قتلتي زوجته |
| ¿Y mataste a Fred White para que QR pudiera conseguir un asiento en el directorio? | Open Subtitles | إذن فأنتي قد قتلتي فريد وايت حتى يستطيع كيو آر أن يحصل على مقعد في مجلس الإدارة؟ |
| Entonces supongo que tienes razón. Y tú mataste a tu hermana. | Open Subtitles | عندها ستكونين محقة فأنتِ بالفعل قتلتي أختك |
| El sabía que usted había matado a su ex-marido... esa noche de lunes. | Open Subtitles | لقد عرف أنكِ قتلتي زوجك السابق في مساء ذلك الإثنين |
| Según recuerdo, la última vez que tuviste un arma, asesinaste a alguien. | Open Subtitles | على ما أذكر آخر مرة أمسكتي سلاحاً قتلتي أحداً |
| Me mentiste mataste a Reza trataste de matar a tu propia hermana estabas dispuesta a detonar una bomba nuclear en una ciudad con diez millones de personas. | Open Subtitles | لقد كذبتي علي لقد قتلتي ريزا وحاولتي قتل اختكِ |
| mataste a 14 personas. Te escondes fuera de mi ventana | Open Subtitles | , قتلتي اربعة عشر شخصا .. كنتي تترصدي خارج نافذتي |
| ¡Mataste a la mujer que amo, y no hay razón en este mundo, que me impidiera hacer lo mismo contigo! | Open Subtitles | لقد قتلتي المرأة التي احببت وليس هناك اي سبب في هذا العالم الذي يمنعني من فعل نفس الشيء لك. |
| Bueno, no me sorprende que prefieras poner novias en vestidos negros dado que mataste a tu novio en el altar. | Open Subtitles | ليس من الغريب انك اردتي وضع رداء زفاف اسود طالما انك قتلتي عريسك عند المذبح |
| Grace, no crees que tú... no crees que mataste a tu papá, ¿no? | Open Subtitles | غرايس , لا تعتقدي انك لا تعتقدي انك قتلتي والدك |
| A decir verdad, creo que no mataste a nadie. | Open Subtitles | سوف أخبرك الحقيقة لا اعتقد انك قتلتي أي أحد |
| mataste a Hayes, conspirando con conocidos Sanguinistas para ayudar a escapar a Compton y Northman. | Open Subtitles | لقد قتلتي هيز تتآمرين مع الانجيليون لمساعدة كومبتون و نورثمان للهروب |
| Espera, si fue un simulacro, ¿mataste a todas esas palomas? | Open Subtitles | انتظري ، إذا كان ذلك لفت انتباه هل قتلتي تلك الطيور ? |
| ¿Mataste a tu tio sólo para incriminarme? | Open Subtitles | اذاً قتلتي عمكِ فقط لتورطيني ؟ |
| Cuando mataste a Lourdes, tu amiga, ¿no te estaban controlando? | Open Subtitles | عندما قتلتي لورديس، صديقتك ألم يكونوا يسيطرون عليكـ حينها؟ |
| Quizá... yo habría hecho lo mismo si hubieras matado a mi mascota. | Open Subtitles | من المحتمل اقوم بنفس الأمر اذا قتلتي حيواني الأليف من المحتمل اقوم بنفس الأمر اذا قتلتي حيواني الأليف |
| Me parece que salvaste su vida, pero en el proceso, podrías haberle matado su masculinidad. | Open Subtitles | اخشى انكي اقذتي حياته , ولكن عمليا , قد تكوني قتلتي رجولته . |
| ¡Asesinaste a mi familia! ¡Asesinaste a toda mi familia! | Open Subtitles | لقد قتلتي عائلتي لقد قتلت عائلتي |
| Usted mató a Elena Rosas. | Open Subtitles | تعلمين لماذا نحن هنا لقد قتلتي ايلينا روساس |
| ¿Mató usted a mi madre, Mrs Haplin? | Open Subtitles | هل قتلتي أمي ،سيدة هابلن ؟ |
| Te matas y matas a las dos... y no estoy lista para morir. | Open Subtitles | إذا قتلتي نفسك فأنت تقتلين كلينا معا وأنا لست مستعدة للموت |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 