"قتلت نفسها" - ترجمة من عربي إلى اسباني

• se suicidó
• se mató
• suicidado
• Se suicido
• se quitó la
• Se ha disparado

Por tu culpa mi esposa se suicidó oooh...no, no, no amor mio
أنت السبب زوجتي قتلت نفسها أوه، لا، لا، لا، حبي

se suicidó pero su cuerpo no fue hallado durante más de un año.
لقد قتلت نفسها ولكن لم يجد احد جثتها لأكثر من سنة

Dice que investigó con sus amigos de la Policía y encontró el apellido de la mujer que se suicidó anoche.
قال أنه سأل رفاقه في سلك الشرطة وحصل على الإسم العائلي. لمرأة التي قتلت نفسها ليلة أمس.

se mató esta noche y se llevó con ella al hijo que esperaba.
إنها قتلت نفسها الليلة و كذلك أبنها مات معها.

Fui a disculparme, pero ya se había suicidado.
ثم رجعت لأعتذر لها، لكن في ذلك الحين وجدتها قد قتلت نفسها.

¿Y si Victoria se suicidó e hizo que pareciera que Emily la mató?
ماذا لو فيكتوريا قتلت نفسها وجعلته يبدوا وكأن إيميلي من فعلها؟

Que esto fue solo por ese caso o que ella se suicidó por eso.
أن هذا كان فقط بخصوص تلك القضية أو أنها قتلت نفسها بسببها

Ya conozco a una chica que mató a un tipo, pero luego se suicidó.
كنت أعرف فتاة أخرى قتلت رجلا. لكنها قتلت نفسها أيضا

Después de todo, ella se suicidó tratando de protegerte.
بعد كل هذا , لقد قتلت نفسها محاولة حمايتك

se suicidó y ahora se te aparece.
لقد قتلت نفسها والآن هي تطاردكِ

se suicidó, dice que te diga hola.
قتلت نفسها. تخبرني بأن أبلّغك التحيّة.

Probablemente en una joven se suicidó.
من المفترض أن مريضة، شابة قتلت نفسها هنا

Si un paciente que se suicidó en la bañera, en este presente te muestras!
إذا كانت المريضة، التي قتلت نفسها في هذه الغرفة في ذلك الحوض حاضرة الآن أظهري نفسك

- No hables de ella. Era débil. se suicidó y me dejó solo.
كانت ضعيفة لقد قتلت نفسها و تركتني وحيدا

¡Se suicidó para no tener que pasar un segundo más contigo!
لقد قتلت نفسها لكي لا تضطر لإمضاء ثانية اخرى معك

Entonces Arla Cogan se suicidó cuando desapareció Colorado Kid.
إذا, آرلا كوغان قتلت نفسها عندما كان فتى كولورادو مفقودا

Le dije a Daisy lo que todos sabían y se mató.
وقلتُ لديزي ..ما يُريده الجميل وقد قتلت نفسها

La perra se mató ella cuando disparó a un policia en el pie.
السافلة قتلت نفسها عندما أطلقت الرصاص على قدم شرطى.

Ay, no sucederá. Apuesto que aquellos peces se han suicidado.
لن تقلقونى , لن تقلقونى انا اعتقد ان تلك الاسماء قتلت نفسها

Anoche, Se suicido la profesora de música.
معلّمة الموسقى قتلت نفسها الليلة الماضية

Si podemos demostrar que Abigail se quitó la vida y su Ud. desea retractar su confesión, podría quedar libre.
إذا كنا نستطيع إثبات أن أبيجيل هي من قتلت نفسها وإذا كنت مستعد للتراجع عن اعترافك، من الممكن أن تصبح حرا

¡Se ha disparado en la cabeza!
قتلت نفسها في المعبد