"لنذهب إلى" - ترجمة من عربي إلى اسباني

• Vamos a
• Vayamos a
• Vamos al
• Vámonos a
• Vayamos al
• ir a
• Vamos para
• Vamos con
• Volvamos a
• Entremos en

Y también decía que mi color de poder es el azul, así que Vamos a mi armario y hablemos de mis cosas azules más bonitas.
و قال أيضاً أن لون قوّتي هو الازرق لذلك، لنذهب إلى خزانة ملابسي و نتحدّث عن أجمل شيء أزرق خاص بي

Consigamos una mesa ordenemos un par de filetes de avestruz devolvámoslos porque apestan, y nos Vamos a casa a celebrar.
لنذهب إلى طـاولة، ولنطلب بعض قطع لحم النعـام، ونقوم بـإرجـاعهـا لأنهـا سيئة، ثم لنذهب إلى المنزل ونحتفل.

Kid, la próxima vez que diga Vamos a Bolivia, Vayamos a Bolivia.
...المرة القادمة , عندما أقول لك .... لنذهب إلى بوليفيا

Vamos al restaurante de spaghetti.
وأنتِ لاتريدي الذهاب أيضاً لذا لنذهب إلى مصنع المعكرونة

Vámonos a Inverness, y unámonos allí más a vosotros.
لنذهب إلى قلعتك فى إنفرنس حتى يكون دينك علينا أكثر

-Norman, Vamos a la limusina. -La limusina está ahí afuera.
ـ نورمان، لنذهب إلى الليموزين ـ إنها بالخارج

Vamos a mi casa a hacer lo del loco.
أيتها الجميلة، لنذهب إلى منزلي ودعينا نمارس الجنس.

Muy gracioso, gente. Vamos a un cote comercial.
مضحك جداً أيها المستمعون والآن لنذهب إلى فاصل الإعلانات

Clark, este lugar no me gusta, Vamos a otro lado a hablar.
كلارك هذا المكان لايناسبنا لنذهب إلى مكان آخر ونتكلم

Así que Vamos a la fiesta, para que te caigas sobre el pastel o algo así.
لذا لنذهب إلى حفل الإستقبال لكي تسقطي على كعكه او شيء ما

Vamos a Kashan con Puran y Pari.
لنذهب إلى كاشان مع بوران وبارى

"Hey, Eriksen, Vamos a dar una vuelta por los stripclubs"
و قالا .. يا اريكسون لنذهب إلى نادي التعري

Vayamos a Otaru y desenmascaremos a esta chica.
لنذهب إلى أوتارو ونكشف القناع عن هذه الفتاة

Oigan, Vayamos a la tienda de fotografía a respirar unos gases.
لنذهب إلى أستوديو التصوير ونستنشق بعض الدخان.

Bien, Vayamos a la habitación de Nicholas y robemos el anillo.
حسناً، لنذهب إلى غرفة، نيكولاس، التي بالفندق ونسرق الخاتم منه

fin del drama Vamos al tobogan
حسناً إنتهت المسرحيه لنذهب إلى جانب البحر

Vamos al centro de apuestas a apostar a los ponis.
لنذهب إلى سباقات الخيول ونراهن على الخيول.

Lo haremos algo más informal. Vámonos a otra fiesta.
سنجعلها حفلـة ممتـازة هيا لنذهب إلى حفلة أخرى

Vámonos a casa.
إبنتي ستكون متحمسة كثيراً تعالي، لنذهب إلى المنزل

Vayamos al parque infantil y veamos si hay alguna puerta roja allí.
لنذهب إلى الملعب ونرى لو كان يُوجد باب أحمر هُناك.

Deberíamos ir a Wilmington, como antes, a la casa flotante.
يجدر بنا أن نأخذ أسبوعين لنذهب إلى ولنجتون كما كنا نفعل فى الأيام الخوالي لنرتقى ظهر المركب المنزلي

Depende de nosotros, chicos. ¡Vamos para el golfo!
الأمر عائد إلينا يا رفاق، لنذهب إلى الخليج

Tal vez tienes razón. Si Vamos con Al, salimos limpios.
حسناً, من المحتمل أنك على حق لنذهب إلى الشؤون الداخليه

Ahora, Volvamos a mi oficina, y veremos como puedo ayudarle.
الآن , لنذهب إلى مكتبي وسنرى كيف يمكن أن أساعدك

Eso no es gracioso. Entremos en tu oficina.
كما تعلم , هذا ليس مضحكاً لنذهب إلى مكتبك