Lynch debe estar usando un repartidor para tener acceso a los objetivos. | Open Subtitles | لنش قد يستخدم توصيل الطلبات ليتمكن من الوصول الى هدفه |
Lynch no parece del tipo "padre de familia". | Open Subtitles | لنش لايبدوا مثيراً للشبهة ، اكثر مما يبدوا كمدرب كرة |
¿Podéis encargaros de la casa mientras sigo a Lynch? | Open Subtitles | هلا قمتم كلاكما بتفتيش المنزل ، يبنما اقوم بمتابعة لنش ؟ |
Lynch, cuánto tiempo. ¿Cómo has estado? | Open Subtitles | لنش لم ارك من فترة طويلة يارجل ، كيف حالك ؟ |
¿Sabes? También el novio de Simran trabaja para Mery Lynch. | Open Subtitles | هل تعلم أن صديق سيمران يعمل ايضا في ميري لنش |
- ¿El internacional Warren Lynch? | Open Subtitles | -شركه(لنش بين)الدوليه (وارن لينش)؟ -نعم. |
¿Dónde comenzamos? Dos tipos de vidrio están incrustados en lo que quedó de Lynch. | Open Subtitles | -نوعان من الزجاج وجدو فى الرسخ الايسر ل(لنش) |
La carencia de densidad en el hueso sugieren que Warren Lynch era mucho mayor de 40 años. | Open Subtitles | -عدم وجود كثافه للعظام يدل ان (وارن لنش) اكبر من 40 عاما |
¿Warren Lynch era un drogadicto? | Open Subtitles | سوف يجدون سيد عديم الاخلاق ,لاصلاح ذلك -وارن لنش)كان متعاطى مخدرات؟ ) |
Warren Lynch tenía declive en la masa del hueso que indica un largo abuso en su acceso a la glándula pituitaria. | Open Subtitles | (وارن لنش) عانى من هشاشه العظام نتيجه تعاطيه على المدى البعيد اللذى ادى لاعاقه وصول السائل النخامى |
Te refieres a cuando la esposa de Lynch se enteró de que dormía con otras mujeres. | Open Subtitles | -انت تعنى مثلا عندما اكتشفت زوجه (لنش)بأنه يعاشر نساء اخريات |
Warren Lynch me contrató para solucionar algo con un chantajista. | Open Subtitles | (وارن لنش)قام بأستأجارى للتعامل مع المبتذين |
Zack y Hodgins prueban que hubo un acelerador en el auto de Lynch. | Open Subtitles | -اثبت (زاك)و(هودجيز) بوجود اضافات فى سياره (لنش) |
Pero tú estás segura que el cuerpo del auto, no es Warren Lynch. | Open Subtitles | -ولكن اانتى واثقه بأن الجثه التى بالسياره... .. -ليست ل(وارن لنش) |
¿El hombre del auto no es Warren Lynch? No. | Open Subtitles | -الرجل اللذى كان بالسياره ليس (وارن لنش)؟ |
Bueno, alguien digitalizó los rayos-X de la dentadura de Lynch y luego los tomó de nuevo, utilizando códigos de barras alfanuméricos. | Open Subtitles | -حسنا,شخص ما صور اشعه اسنان (لنش) ومن ثم اعاد تمثيلهم واستخدم رموز وارقام شريط الفا بشكل صحيح |
Sr. Lynch fue lanzado desde un auto a gran velocidad. | Open Subtitles | -السيد (لنش) قاموا بالقائه من سياره مسرعه |
Significa que Turko fue la última persona que vio a Lynch antes de llegar al radar. | Open Subtitles | -وهذا بألارجح يعنى بأن (تراكو) ربما يكون اخر شخص رأى (لنش) قبل ان يلتقطه الرادار |
¿Warren Lynch y yo nos organizamos para desaparecerlo por un par de días de modo que pudiéramos aprovecharnos de las "reservas cortas"? | Open Subtitles | -اذن, انا و (وارن لنش) تامرنا على اخفاءه لعده ايام وبذلك نتمكن من الربح من مخزون (لنش باين) |
Lynch hubiera sido perseguido por esos animales. | Open Subtitles | التى ربما اخذها (لنش)من تلك الحيوانات |
Relató cómo el recluta del Servicio Militar Leonel Macías González asesinó al Teniente de Navío Roberto Aguilar Reyes para secuestrar una lancha y dirigirse a Estados Unidos. | UN | وذكر كيف أن ليونيل ماسياس غونثالث، المجند بالخدمة العسكرية، اغتال اللفتنانت البحري أغيلار رييس للاستيلاء على لنش والذهاب إلى الولايات المتحدة. |