"ليبي" - ترجمة من عربي إلى اسباني

• Libby
• libio
• libios
• libia
• Lippy
• Lippe
• Lippi
• Lepi
• Libi

Kelly, ¿cómo es que no te he oído hablar nunca de esta Libby?
كيلي , كيف لم اعرف انك تحدثتي الى ليبي مسبقاً ؟

Empezaré compartiendo con Uds. un nuevo amigo, Libby, hemos estado muy unidos en los últimos 6 meses.
والآن، سأبدأ بمشاركتكم صديق جديد لي، ليبي وهي شخص أصبحت متعلق بها تماماً خلال الأشهر الستة الماضية.

Haremos un examen en vivo para ver cómo está Libby.
لذا سنقوم بامتحان مباشرة لنرى كيف تفعل ليبي.

Cita el ejemplo de un ciudadano libio que denunció ante un tribunal civil haber sido víctima de torturas y obtuvo 600 dólares de indemnización.
وأشار على سبيل المثال إلى حالة مواطن ليبي رفع شكوى أمام محكمة مدنية بسبب خضوعه لتعذيب، وحصل على تعويض قدره 600 دولار.

El valor total de las pérdidas en el sector de la cría de animales se estima aproximadamente en 30 millones de dinares libios (DL), a precios de 1981.
وتقدر القيمة الكلية للخسائر في قطاع الثروة الحيوانية بحوالي ٠٣ مليون دينار ليبي بأسعار ١٨٩١.

Y en Libby, Montana, hay una mujer bastante inusual llamada Gayla Benefield.
و في ليبي بولاية مونتانا، هنالك توجد امرأة غير اعتيادية تدعى غايلا بنفيلد.

Un hombre con algo de inteligencia no pasaría unas vacaciones en la cárcel de Libby.
الرجل الذي لديه حس استخباري ما كان ليتمتع باجازة في سجن ليبي

Fue uno de mis prisioneros en Libby durante 8 meses.
كان احد السجناء لدي في ليبي لثمانية اشهر

- Claro, lo sé. La tía Libby se tira bombita en el lago.
وعمّة ليبي يَعمَلُ قذائفَ مدفع إلى البحيرةِ.

Nuestra próxima pareja está vestida para una noche mágica, en representación de la clase de segundo año, Harvey y Libby.
الثنائي التالي قد ارتدى ملابس لأجل الليالي الساحرة نقدم لكم طلاب السنة الثانية، هارفي و ليبي

¿Por qué estás peleándote con Libby cuando hay un chico ahí que está recordando que está loco por ti?
لماذا تتقاتلين مع ليبي بينما هناك رجل يقف هناك و قد تذكر للتو أنه متيم بكِ ؟

Hola Libby, gracias por poner mi editorial en el periodico no lo hice, tu fuiste.
أهلاً ، ليبي ، شكراً لوضعكِ لمقالي في صفحتكِ أنا لم أفعل ، لابد أنكِ أنتِ من فعلتِ

¿casillero de Libby?
لقد ملأت خزانة ليبي بالفطائر ، ألم تفعلي ؟ خزانة ليبي ؟

No tenemos que ir a clase, todo el mundo odia Libby, y excepto por el hecho que algunas personas huelen, esta era de rocas.
ليس علينا الذهاب للصف والجميع يكره ليبي وفي الحقيقة ما عدا بعض الناس يشمون .. هذا العصر الحجري

y de noticias locales. Convertí a Libby en cabra.
و في الأخبار المحلية, لقد حولت ليبي إلى عنزة

Que bueno que volviste Libby. Debo irme
تسعدني عودتكِ يا ليبي, عليّ الذهاب

Como sea, Jenny, Harvey y Libby están bien.
على أية حال, جيني و هارفي و ليبي جميعهم بخير

En caso de contraer matrimonio un nacional libio con un extranjero o extranjera, los hijos tienen derecho a la nacionalidad libia.
وإذا تزوج ليبي أو ليبية من شخص أجنبي، فإن جنسيته أو جنسيتها الليبية تنتقل إلى اﻷطفال.

El comprador era un hombre que el testigo identificó como libio.
وكان المشتري رجلا، وقد تعرف الشاهد على جنسيته على أنه ليبي.

Hasta la fecha, las iniciativas relativas a los restos explosivos de guerra han alcanzado unos 85.000 libios.
وحتى الآن، شملت المبادرات المتعلقة بمخلفات الحرب من المتفجرات 000 85 ليبي تقريبا.

Si no pudimos morir en la prisión libia, no podíamos morir en el mar.
إذا لم نمت في سجن ليبي لا يمكن أن نموت في البحر

Esquiva el balón es un momento especial... no sólo para Uds., sino para la Srta. Lippy.
(بيلي) ، لعبة الضرب بالطابة هو وقت مميز ليس فقط لكم يا شباب وبنات بل للآنسة (ليبي) أيضاً ، ابقى خارجاً

Así que cuando Frank Lippe haga una oferta, voy a hacer un zumbido como...
إذن، عندما يقوم (فرانك ليبي) بعرض أنا سأقوم بصوت رنين .. كهذا

Un retrato de santa Apolonia hecho en 1543 por Filippino Lippi.
هذه اللوحة الفنية لفليبينو ليبي عن ساينت أبولونيا

Bien, tenemos un botánico... un teórico matemático, un químico, un nutricionista un Lepi... popteromólogo.
حسنا ، لدينا هنا مختصين في علم النبات الرياضيات ، الكيمياء ، وعلم الاعصاب ليبي بوتوميس

Libi y Aveba son centros conocidos de extracción de oro.
ومعروف أنَّ كلاً من ليبي وأفيبا من مناطق تعدين الذهب.